"silenciada" - Traduction Portugais en Arabe

• إسكاتها
• إسكات

Mlle. Celia Austin foi morta porque teve se ser silenciada.
تم قتل الآنسة "سيليا أوستن" حتى يتم إسكاتها

Isto é a prova de que a verdade não pode ser silenciada.
هذا دليل على أن الحقيقة لا يمكن إسكاتها

Precisava de ser silenciada antes de ir com a situação a público.
ويجب إسكاتها قبل أن تعلن الأمر للعامة

Então ela tinha de ser silenciada.
لذا توجب إسكاتها

A voz do Pavarotti foi silenciada pela morte... e eu não quero silenciar nenhuma voz do grupo.
صوت (بافروتي) أسكته الموت ولا أريد إسكات صوت أي أحد آخر بهذه المجموعة

Ela foi silenciada.
تم إسكاتها عنوة

Era uma testemunha que precisava de ser silenciada.
كانت شاهدة تحتَّم إسكاتها

Ela foi silenciada.
تم إسكاتها

Alguém muito acima de nós na cadeia alimentar, alguém de coração frio decidiu que a Cam deve ser silenciada.
تفوقت علينا كثيراً ...شخص عديم الإحساس قرر (أنه يجب إسكات (كام