O que faz um tipo simpático como tu com aquele lixo? | Open Subtitles | ماذا يفعل صبي لطيف مثلك بالتجول بالجوار مع هذه القمامة؟ |
Porque é que um tipo simpático como tu quer matar um génio? | Open Subtitles | لماذا يريد رجل لطيف مثلك أن يقتل عبقرياً؟ |
Onde é que um rapazinho simpático como tu, -foi buscar uma palavra dessas? | Open Subtitles | أين تعلّم طفل لطيف مثلك كلمة قبيحة كهذه؟ |
Normalmente, eu seria simpático como tu e iria para a rua se quisesse largar um. | Open Subtitles | عاده اكون لطيف مثلك واذهب الى الخارج اذا كنت سأفعل واحده |
Sinceramente, que seja um tipo normal e simpático... como tu! | Open Subtitles | بأمانهفقطشابعادي,لطيف ... .. مثلك |
O que é que um tipo simpático como tu anda com um tipo como o Andes, que mata pessoas? | Open Subtitles | لماذا رجل لطيف مثلك يتسكع مع رجل مثل (أنديز) الذي يقتل الناس ؟ |
Sou apenas um chato simpático, como tu. | Open Subtitles | -أنا فقط شخص ممل, لطيف مثلك |