"simpatize" - Traduction Portugais en Arabe

• متعاطف

Embora eu simpatize com as preocupações do Estado, a questão perante mim é simples:
بينما انا متعاطف مع اهتمامات رابطه الشعوب. السؤال منى بسيط.

Duvido que ele simpatize com a nossa causa.
أشك بأنه متعاطف مع قضيتنا

E, embora eu simpatize com sua causa, sinto muito em dizer, mas não pegarei o seu caso.
وعلى الرغم من أني متعاطف جداً مع قضيتكم يؤسفني أن أقول... -لن أتولى قضيتكم -ماذا ؟