"simulação da" - Traduction Portugais en Arabe

• محاكاة

Como numa simulação da Academia, bem na linha de fogo. - Eu lidero.
مثل محاكاة الاكاديمية الى حد تبادل اطلاق النار

Cowboys e cowgirls, bem-vindos ao "Terra do nada", uma simulação da experiência western.
رعاة البقر و راعيات البقر مرحباً بكم في حانة المزرعة و محاكاة التجربة الغربية

Podíamos tentar fazer o nosso trabalho um pouco mais fácil, pondo a inteligência artificial numa caixa, como um "software" de ambiente seguro, uma simulação da realidade virtual da qual não possa escapar.
ويجب أن نحاول أن نجعل من مهمتنا أيسر، من خلال، وضع الذكاء الصناعي في صندوق، وذلك مثل بيئات البرمجيات، وهي محاكاة وهمية للواقع لا يمكنه الإفلات منه.

Isto é uma simulação da Via Láctea e de Andrómeda a colidirem uma com a outra.
"هذه محاكاة" مجرة "درب التبانة" ومجرة "أندروميدا" ستصطدمان معاً.

Esta é uma simulação da Baía de Chesapeake.
هذه محاكاة لخليج تشيسبايك.

Fiz uma simulação da electrocussão baseada na corrente gerada pelo equipamento no Havenhurst.
أجريت محاكاة لعملية الصعق بناء على التيار الذي تولّد من المحول في (هافنهيرست)

Esta é uma simulação da disseminação prevista para a epidemia da varíola a começar em Los Angeles.
هذه محاكاة للإنتشار المتوقع لوباء الجدري المنطلق من (لوس أنجلس).

Isso é a simulação da vacina?
هو أن محاكاة اللقاح؟