| Estou a analisar perfis moleculares simultâneos, níveis celulares e painéis de sangue. | Open Subtitles | أنا أجري إختباراتٍ جزيئيّةٍ متزامنة لصفيحاتِ الدمِ وحدةِ التقييمِ الخلوية |
| Eles estão a planear cinco ataques simultâneos: | Open Subtitles | انهم يخططون لخمسة هجمات متزامنة. |
| Ataques simultâneos nas últimas áreas metropolitanas. | Open Subtitles | هجمات متزامنة على آخر مناطقنا الحضرية. |
| Como saberemos que os ataques são simultâneos? | Open Subtitles | كيف نتأكد اننا نظربهم من جهات مختلفة في وقت واحد ؟ |
| Houve três ataques simultâneos. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع 3 تفجيرات فى وقت واحد |
| Hoje trabalham em orgasmos simultâneos | Open Subtitles | جلسة اليوم تتظمن العمل على الذروة المتزامنة |
| Para mim, que estou parado, eles foram simultâneos. | Open Subtitles | بالنسبة لي ,بالبقاء ثابتا,كانت متزامنة |
| Foram simultâneos para ti? | Open Subtitles | هل كانت متزامنة معك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 