"sinto ou" - Traduction Portugais en Arabe

• أشعر أو

Não é sobre o que eu sinto ou porque sinto. É sobre ti.
هذا لا يتعلق بما أشعر أو لا أشعر به هذا يتعلق بك

O que sinto ou aquilo que sentes não importa nada.
كيف أشعر أو كيف تشعرين لا يعني أي شيء

Não diga como me sinto ou que estou a delirar.
لا تقولي لي كيف أشعر أو كم أنا حزينة أو موهومة.

É uma peça que, a cada 2 ou 3 minutos, procura nas novas entradas nos blogues do mundo inteiro a ocorrência das frases "Eu sinto" ou "Estou a sentir".
هذا البرنامج يقوم كل دقيقتين أو ثلاثة بمسح المداخلات الجديدة من عالم المدونات لظهور المقاطع "أشعر" أو " أنا أشعر".

Não sei o que sinto ou como me sinto.
لا اعلم بمادا أشعر أو كيف أشعر

Não interessa o que sinto ou não sinto pelo Ben.
لا يهم كيف أشعر أو ( كيف لا أشعر تجاه ( بن