"sister" - Traduction Portugais en Arabe

    • الأخت
        
    • الخالة
        
    • سیستر
        
    A Sister Woman vai pagar-me um par de meias. Open Subtitles ينبغى أن أرسل للسيدة الأخت فاتورة زوجان من الجوارب
    A primeira temporada de Sister, Sister em DVD? Open Subtitles الموسم الأول من مسلسل أخت الأخت على الدي في دي
    - Bom dia, menina Mother Sister. Open Subtitles مرحباً (الخالة) (موكي) لا تجهد نفسك في العمل اليوم
    Mother Sister, porque é que é tão má para Da Mayor? Open Subtitles (الخالة)، لماذا تعاملين (العمدة) بقسوة؟ هذا ليس صواباً
    Dee Snider dos Twisted Sister era o tipo mais perigoso do planeta. Open Subtitles وكان دي سنايدر من تویستد سیستر النوع الأكثر خطورة من هذا الكوكب.
    1984 foi uma época totalmente insana para os Twisted Sister. Open Subtitles 1984 كان وقتا الغباء جدا أن تویستد سیستر.
    Sabe, nunca triunfará como bailarina, Sister Sledge. Open Subtitles تعرفين, أنتِ لن تنجحي كراقصة أيتها الأخت المطرقة
    Sou a Sister Alma, estou aqui para te ajudar. Open Subtitles أنا الأخت ألما أنا هنا فقط لمساعدتك
    DJ! Toca "Somos uma Família" dos Sister Sledge! Open Subtitles ايها "الدي جي" شغل "نحن عائلة" بواسطة" الأخت "سليدج
    Sister Souljah. A High Wind in Jamaica. Open Subtitles "الأخت سولاه" "أو" "رياح عاليه في جاميكا"
    As Sister Sledge cantaram "We are family" Open Subtitles (لقد غنت الأخت (سلادج" "(أغنية (نحن عائلة
    "Sister Christian" é do Night Ranger, Sean. Open Subtitles الأخت المسيحية بواسطة حارس الليل"، شون
    Mother Sister, há 18 anos que falas mal de mim. Open Subtitles (الخالة)، إنكِ تتكلمين عني منذ 18 سنة
    Tem cuidado. A Mother Sister já é velha. Open Subtitles برفق يا بنيتي، إن (الخالة) سيدة عجوز
    Não concordas, Mother Sister? Open Subtitles ألا توافقيني الرأي يا (الخالة
    - Ouvi, Mother Sister. Open Subtitles مفهوم يا (الخالة) جيد
    A Mother Sister observa tudo! Open Subtitles (الخالة) دائماً تعتني
    Daí que, julgámos, era mais um grupo de pais, a colocar os Twisted Sister na sua lista de alvos a abater. Open Subtitles لذلك كان مجرد مجموعة أخرى من الآباء والأمهات الذين، كما تعلمون، وضع تویستد سیستر على قائمتهم من الأهداف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus