Mas, acredite ou não, já tive em situações piores. | Open Subtitles | وصدّقي أو لا تصدّقي، كنت في مواقف أسوأ. |
Ela já esteve em situações piores. | Open Subtitles | -لقد كانت في مواقف أسوأ . |
Calma. Já estive em situações piores. | Open Subtitles | لا تجزعي، فقد تورّطتُ في مشاكل أسوأ مِنْ هذه |
Ouve, ele já esteve em situações piores e nós vamos tirá-lo de lá, prometo. | Open Subtitles | إسمعي لقد كان في مشاكل أسوأ من هذه وسوف نخرجه أعدك بذلك |
O Milu e eu já nos livrámos de situações piores. | Open Subtitles | لقد نجونا أنا و ســنوّى من مواقف أصعب من هذه |
Theo, já saí de situações piores do que esta. Vai por mim. | Open Subtitles | ثيو لقد نجوت من مواقف أصعب من هذا، صدقني |
Já estivemos em situações piores. | Open Subtitles | لقد كنا في مواقف أصعب من هذا |