"sizzler" - Traduction Portugais en Arabe

• سيزلر
• حار جدا
• سيزلير
• السيزلر

Vamos ao Sizzler comer qualquer coisa?
الا تريد ان نذهب الى سيزلر ونتناول بعض الطعام؟

Não costumo sair muitas vezes. Só conheço o Sizzler.
لا أعرف أماكن كثيرة، كل ما اعرفه هو فقط "سيزلر"

Imagina que é a noite de "corta o teu bife" no Sizzler.
تظاهر بأنها "ليلة قطع شريحة اللحم الخاصة بك" بمطعم "سيزلر"

E são pinças de salada, do restaurante de saladas Sizzler.
في الواقع، المشابك سلطة من يوم حار جدا شريط سلطة.

... queocuparamos restaurantes Sizzler?
سيطر على سيزلير بيوت ستيك؟

" A primeira equipa a fazê-lo, ganha um cartão de 33 euros do Sizzler.
"أوّل فريق يقوم بذلك سيربح جائزة بقيمة 50 دولارا لمطعم "سيزلر"

Já vi decoração colorida com mais gosto no Sizzler.
" لقد رأيت بصراحة ديكور أكثر ذوقاً من ذلك في " سيزلر

Noite de entrecosto grelhado, até rebentar, no Sizzler?
تمكنتم جميعاً من تناول الأضلاع المشوية فى (سيزلر)؟

Não, não. Eu sonhei com o Sizzler, um restaurante perto da minha casa.
(أعتقد أنني كنتُ أحلم بمطعم (سيزلر الذي يَبْعد عدّة أبنية عن بيتي.

Espera. Vamos ao Sizzler.
أنتظر , لنذهب الى مطعم "سيزلر"

Ben, eu disse Google, não Sizzler.
بن، قلت جوجل وليس سيزلر.

Dá para um jantar para dois no Sizzler.
عشاء لاثنان في سيزلر

- Depois, comemos no Sizzler?
-بعدها سنأكل من " سيزلر " ؟

Acerta essa e vamos ao Sizzler.
سدد هذه ولنذهب الى " سيزلر"

Sabes que gosto de ir ao Sizzler.
تعلمين أني لطالما أحببت وجبة الـ(سيزلر)

O restaurante Sizzler ia adorar.
رباه! كان (سيزلر) سيحب ذلك

Adoro o Sizzler.
(لقد سمعت (سيزلر

Há sempre gajas boas no Sizzler.
وفي يوم حار جدا هناك دائما امرأة جميلة.

Isto não é um Sizzler!
نيك هذا ليس يوم حار جدا

Disseste que íamos ao Sizzler!
انتقلتبانناذاهبونالى" سيزلير"

Aquelas senhoras estão olhando para ele como se fosse um prato especial no menu do Sizzler?
تلك السيدات ينظرن إليه و كأنه مبتدىء مميز في "السيزلر"؟ "سلسلة مطاعم صينية مشهورة"