É isso que estou a dizer, Skunk. É fantástico. | Open Subtitles | -هذا ما أقوله تمامًا يا (سكانك) إنه رائع |
Porque as minhas tias dizem que tenho de ir para Birmingham, Skunk. | Open Subtitles | لأن عمّتي تقول بأنه يجب عليّ (الذهاب إلى (برمنغهام) يا (سكانك |
Tens de saber isto, Skunk. Quanto mais preparada estiveres, melhor te safas. | Open Subtitles | (يجب أن تعلمي بشأن هاته الأمور يا (سكانك كلما كنتِ مستعدة أكثر كلما ستؤدي أفضل |
Lembra-te, o destino do mundo pode estar nas tuas mãos. Ganha todos os centavos que puderes, o mais depressa que puderes, para atrair o Skunk. Está bem, acho. | Open Subtitles | تذكر أن مصير العالم الحر ربما بين يديك أربح كل سنت تستطيع بكل سرعة تمتلك لإخراج الظربان حسنا،أعتقد |
Desculpe, ele está incomunicável a assistir ao Sylvester a jogar bacará num casino Búlgaro - com um bandido chamado Skunk. | Open Subtitles | آسف إنه خارج الإتصالات،يشاهد سيلفستر يلعب الباكرات في ملهى بلغاري تحت الأرض مع مجرم يسمى الظربان ماذا؟ |
O Tim e eu vamos atrás do hacker no endereço que o Skunk nos deu. É este o prédio. | Open Subtitles | أنا وتيم متوجهان إلى موقع المخترقين الذي أعطانا إياه الظربان هذا هو المبنى |
Eu sabia que eras demasiado bonita para ser Skunk Ape. | Open Subtitles | كــنت أعـرف أنك كـنتِ جَميلَة لتَكوني ظربان |
Na escola é Sr. Kiernan, Skunk. | Open Subtitles | (أدعى السيّد (كيرنان) في المدرسة يا (سكانك |
Sempre pensei que a Skunk era boa, não foi? | Open Subtitles | (لقد ظننت دائمًا بأن (سكانك طيبة القلب أليس كذلك؟ |
Skunk. É o pai. Ouve, querida estou muito, muito preocupado, por isso, podes ligar-lhe, por favor, querida? | Open Subtitles | سكانك) أجل، أنا أبيكِ، إسمعي يا عزيزتي أنا قلقٌ جدًا) جدًا جدًا، لذا هل بإمكانك معاودة الإتصال بي يا عزيزتي؟ |
Isso terá de acabar, Skunk. | Open Subtitles | -كلّا، سينتهي كل هذا يا (سكانك) |
Skunk, podes entrar, querida. | Open Subtitles | سكانك) يمكننا الذهاب) الآن يا عزيزتي |
Pedes desculpa à Skunk por mim? | Open Subtitles | (هل تعتذرين لـ(سكانك بالنيابة عني؟ |
Olá, Skunk. | Open Subtitles | (مرحبًا يا (سكانك |
- "Skunk Works" já foi escolhido. | Open Subtitles | الظربان قد تم أخذه |
Este é o quartel general do Skunk. | Open Subtitles | هذا مركز قيادة الظربان |
Ele conseguiu. Vamos encontrar o Skunk. | Open Subtitles | فعلها،سنذهب لمقابلة الظربان |
Deve ser o Skunk. | Open Subtitles | لا بد أنك الظربان |
Está bem, Skunk. | Open Subtitles | حسنا أيها الظربان |