Nos dias de hoje lutamos para evitar que a Skynet seja criada. | Open Subtitles | اليوم ، نحن نحارب لايقاف سكاي نت من أن تخلق أبدا |
No futuro, o meu filho irá liderar a humanidade numa guerra contra a Skynet. | Open Subtitles | في المستقبل ابني سيقود البشرية في حرب ضد سكاى نت |
Nos dias de hoje lutamos para evitar que a Skynet seja criada. | Open Subtitles | اليوم اننا نكافح لمنع سكاى نت من الظهور. |
Por baixo, o Skynet escondeu a sua arma final. | Open Subtitles | والتي فيها يخفي "سكاينيت" السلاح في نهاية المطاف |
Fui enviado a 2014 para salvaguardar a criação do Skynet nesta altura. | Open Subtitles | أنا أرسلت منذ 2014 لضمان سلامة إنشاء "سكاينيت" في هذا الوقت |
No fim da guerra, o Skynet tentou criar um novo tipo de unidade de infiltração, infectando humanos com matéria de partículas mecânicas. | Open Subtitles | بعد الحرب, سكاينيت حاول تطوير وحدة التسلل عن طريق دمج الناس مع الآلات |
A Skynet vai usá-lo como elemento chave no nosso endosqueleto. | Open Subtitles | ستستخدمه سكاى نت ف المستقبل كعامل رئيس فى بناء سبيكة هيكلنا الداخلى |
No futuro, o meu filho irá liderar a humanidade numa guerra contra a Skynet. | Open Subtitles | في المستقبل ابني سيقود البشرية .. في حرب ضد سكاي نت |
Nos dias de hoje lutamos para evitar que a Skynet seja criada. | Open Subtitles | اليوم نحارب لايقاف سكاي نت من أن تخلق أبدا |
Acho que se a Skynet está interessada, nós também estamos. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أنه اذا كانت سكاي نت مهتمة ، فنحن مهتمون |
No futuro, o meu filho irá liderar a humanidade numa guerra contra a Skynet. | Open Subtitles | في المستقبل ، ابني سيقود البشرية في حرب ضد سكاي نت |
O Sistema de Defesa da Skynet diz-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل يعني نظام سكاي نت الدفاعي شيئا لك؟ |
Há dois anos, eu tive que dizer a Miles Dyson que a sua pesquisa na Cyberdyne levaria ao nascimento da Skynet. | Open Subtitles | قبل عامين كان علي اخبار مايلز دايسون بان بحثه في سايبرداين سيؤدي لولادة سكاي نت |
Skynet... um programa de computador concebido para automatizar a defesa antimíssil. | Open Subtitles | "سكاينيت" برنامج كمبيوتر مصمم للدفاع الصاروخي التلقائي |
Estamos aqui porque esta noite ele vai liderar-nos na destruição do Skynet. De vez. | Open Subtitles | "نحن هنا لأن الليلة سيقودنا لتحطيم "سكاينيت |
O Skynet sabia que estava a perder. Então, tentou viciar o jogo. | Open Subtitles | سكاينيت" يعلمون أنهم قد خسرو" لذا هم يحاولون قلب اللعبة |
Quem o enviou não quer que nenhum de nós saiba, para o Skynet não poder atingir a pessoa que me salvou. | Open Subtitles | ايا من ارسله , لايريد منا ان نعرف ليس انا وليس هو ولا اي احد حتى "سكاينيت" مخلصي لا يمكن أن تهاجم |
Mas esta é a única forma de deter o Skynet de vez. | Open Subtitles | انت محقه _ "لكن هذه الطريقة الوحيدة لإيقاف "سكاينيت _ |
"O Skynet é o Genisys." Fica online em Outubro de 2017. | Open Subtitles | "سكاينيت جنسيس" يتصل بالانترنت في اكتوبر 2017 |
O Skynet é um programa de computador. Se ainda estiver a ser criado, estará contido. | Open Subtitles | سكاينيت" هو برنامج كمبيوتر" طالما انه لم يكتب بعد |