Bem, pelo menos tiveste a sua chance de disputar o Big Smoke. | Open Subtitles | حسنا ، على الأقل لديك فرصتك "في "بيج سموك |
E daquela vez que ele tentou-me esganar na varanda do Smoke? | Open Subtitles | ماذا عن تلكَ المرة التي حاول فيها أن يخنقني في باحة (سموك) الخلفية؟ |
Smoke, és tu? | Open Subtitles | سموك ، هل هذا أنت ؟ |
Isso é péssimo,meu! - Pelo menos ensine-me "Smoke on the water" eu sei que você conhece essa. | Open Subtitles | إنه للرجال ولكنك تعرف أنه يمكنه ان يطلق الدخان على الماء |
Smoke aparece no deserto O som da flauta ressoa | Open Subtitles | الدخان انفجر في الصحراء صوت الفلوت يصدح |
Smoke, estás a ouvir-me? | Open Subtitles | سموك ، هل تسمعنى ؟ |
- Menina Smoke, não é? | Open Subtitles | {\pos(190,215)} -آنسة (سموك)، أليس كذلك؟ |
O Zeb e o Smoke caíram logo. E foi então que o tipo maluco deu um tiro no Soldier. | Open Subtitles | وبعدما (زيب) و(سموك) سقطا .قام الأحمق بقتل الجندي وحسب |
Há 2 dias, Kahn reprogramou o Smoke para te atacar em meu lugar a fim de te manter longe da Rainha Sindel. | Open Subtitles | منذ يومين، أعاد (كان) برمجة (سموك) ليذهب في أثركما بدلاً مني... حتى يمنعكما من الاتصال بالملكة (سيندال) |
Smoke on the Water. | Open Subtitles | أغنية "سموك أون واتر" |
Porra, Smoke. | Open Subtitles | تباً يا " سموك " |
- Um assassino, apelida-se de Bill Smoke. | Open Subtitles | قاتل مأجور .(يُطلق على نفسه (بيل سموك |
O que disseste á esposa do Smoke? | Open Subtitles | ماذا كنت ستخبر زوجة (سموك جيننغز)؟ |
Brindemos pelo Smoke Jennings. | Open Subtitles | لنشرب نخب صديقنا (سموك جيننغز). |
Obrigado, Smoke. | Open Subtitles | شكراً يا (سموك) |
Que se passa, Smoke? | Open Subtitles | -ما الأمر يا (سموك)؟ |
Sim, é um negócio chamado Smoke Bliss na 44 e Calumet. | Open Subtitles | نعم ، عنوان العمل "يدعى نعمة الدخان في تقاطع "44 و كالومنت |
Essas caixas de armas que encontramos na parte de trás da Smoke Bliss, deram como apreendidas pela ATF em vários estados. | Open Subtitles | صناديق المسدسات تلك "التي وجدناها في محل "نعمة الدخان تخص مكتب مكافحة الجريمة في عدة ولايات |
Acabaram de lhe ligar a oferecer o papel do Vince no "Smoke Jumpers". | Open Subtitles | لقد عرضوا عليه للتو دور (فينس) في (قافزي الدخان) -ماذا؟ |
Se o Ari aceita o trabalho no estúdio ficas com o "Smoke Jumpers". | Open Subtitles | إذا أخذ (آري) المنصب ستنال (قافزي الدخان) |
"Smoke Gets In Your Eyes" dos The Platters. | Open Subtitles | الدخان في عينيك لــ البلاترس |