"sobre paz" - Traduction Portugais en Arabe

• عن السلام

Falar sobre paz numa sala, algures, é uma perda de tempo, cá para mim.
الحديث عن السلام داخل قاعة بمثابة إهدار للوقت إن سألتني.

Os Majendi mentiram-nos. Atraíram-nos para a sua aldeia para falarmos sobre paz.
قوم "الماجيندي" ، كذبوا علينا ، إنهم يغوونا إلى بلدتهم بالحديث عن السلام.

Mas se querem falar sobre paz mundial, têm de começar por deitar abaixo o muro que nos separa do México.
لكن اذا كنا نرغب حقّا عن السلام العالمي .. "يجب أن نبدأ بهدم هذا الحائط الذي يفصلنا عن "المكسيك

Não fale sobre paz. Já chega.
لا تتحدث عن السلام