| Querias aprender tudo sobre poesia, sobre música. | Open Subtitles | أردتِ تعلم كل شيء حول الشعر ، حول الموسيقى |
| Se tiveres perguntas sobre poesia, podes perguntar-me. | Open Subtitles | ،إن كان لديك أيّة تساؤلات حول الشعر اطرحها عليّ |
| Se querem saber mais sobre poesia, aceda ao nosso site... | Open Subtitles | ،إن أردتم معرفة المزيد حول الشعر .. يمكنكم أن تصلوا إلينا عبر |
| Não sei muito sobre poesia, mas estou contente por ter vindo. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن الشعر لكنني سعيدة جداً بوجودي هنا |
| Muita conversa sobre poesia e magistério. | Open Subtitles | الكثير من الحديث عن الشعر و التعليم. |
| Praticamente só falavamos sobre poesia. | Open Subtitles | نحنُ بالأساس تحدثنا فقط عن الشعر |
| Aquele sobre poesia moderna? | Open Subtitles | ذلك الذي كان عن الشعر الحديث؟ |
| "Não lês a poesia dos outros, "e não te subordinas às medidas verbais "para considerações tonais." (Risos) E ele continuou a falar sobre poesia e estilos e as noites "Nuyoricanas" das sexta-feiras. | TED | انت لا تقرأ اعمال الاخرين و ليس لديك اي تبعية في التدابير اللفظية للنظر النغمي. (ضحك) و قد واصل في كلامه غير المفهوم عن الشعر و عن اساليبه و عن ليلات الجمعة النيوريكانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 