A que se refere a história de Sodoma e Gomorra? | Open Subtitles | أنا أعرف .. أعرف ولكن حقا ماهي قصة سدوم وعمورة ؟ |
Vou dar uma olhada nela quando chegar-mos à Sodoma. | Open Subtitles | سوف نلقي نظرة في ذلك عندما نصل الى سدوم. |
Ele disse que Deus ia ferir Sodoma com o fogo sagrado. | Open Subtitles | وقال ان الله كان رائعا سدوم اضرب بالنار المقدسة. |
A destruição de Sodoma e Gomorra... foi obra de Loki. | Open Subtitles | عندما دُمرت سادوم وجوموراه كان لوكى هو من فعل هذا |
Sodoma e Gomorra, o arbusto ardente, o cavalo amarelo, acho que é tudo treta. | Open Subtitles | سدوم و عموره و حرق المدينه يبدو هذا لى غاضباً |
Para irmos com ele pela estrada para Sodoma e Gomorra. | Open Subtitles | لنتخطى معه اسفل الطريق لسدوم وعمورة سدوم وعمورة: قرى خسفها الله بسبب مفاسد اهلها |
"deita de costas e pensa na Inglaterra", maneira de fazer amor... e os festivais são festas de sexo como como Sodoma e Gomorra com tofu. | Open Subtitles | والمهرجانات هي مجانا الجنسي لاسترجاع الألياف مثل سدوم وعمورة مع التوفو. |
Versões contemporâneas das vis pragas que assolaram o Egipto, dos incêndios que consumiram Sodoma e Gomorra, | Open Subtitles | الأحداث الأخيرة للأويئة الخبيثة التي أصابت "مصر"، النيران التي أبادت "سدوم" و"عموره"، |
Eles disseram que iam para Sodoma. | Open Subtitles | وقال انهم كانوا في طريقهم الى سدوم. |
Aquilo que acontece dentro dos limites das paredes de Sodoma permanece dentro dos limites das paredes de Sodoma. | Open Subtitles | ما الذي يحدث داخل حدود من أسوار سدوم... ... يبقى ضمن حدود الجدران سدوم. |
Só quero saber o que as senhoras de Sodoma gostam hoje em dia , mas... | Open Subtitles | أردت فقط أن أعرف... ... ما السيدات سدوم وتم في هذه الأيام ، ولكن... |
É como Sodoma e Gomorra com mousse. | Open Subtitles | إنه مثل سدوم وعمورة بشفرة حلاقة |
Descreveu Hell on Wheels como sendo Sodoma e Gomorra das planícies do Nebrasca, com o Sr. Bohannon à frente. | Open Subtitles | باعتبارها ،"سدوم وعمورة" من سهول" نبراسكا". كما مصير السيد،" بوهانون". |
Não se passa nada em Sodoma e Gomorra. | Open Subtitles | ما حصل فيها لا يُقارن بما حل بقُرى "سدوم وعمورة". |
O mundo inteiro pode ver a nossa cidade... como uma " Sodoma e Gomorra". | Open Subtitles | العالم كله قد يرى بلدتنا "البزموت" "بزموت - عنصر فلزي" كمكان مثل "سدوم وعمورة"، "مدن ذكرت في الكتاب المقدس" |
Verás duas prostitutas, Sodoma e Gomorra. | Open Subtitles | سوف تجد غانيتين " سدوم و عموره " |
Devem ir à Sodoma e Gomorra Do Mississipi | Open Subtitles | إلى سدوم وعمورة على نهر "المسيسبي" |
Não fizestes nada em Sodoma e Gomorra. | Open Subtitles | أنت فعلتها من قبل وقلتها عندما ذهبت إلى سادوم وجومورا |
Se os meus anjos encontrarem 50 pessoas honradas em Sodoma, eu pouparei a cidade inteira. | Open Subtitles | لو ملائكتي وجدوا 50 رجلاً صالحاً في سادوم سأعفو عن المدينة كلها |
Chamam à nossa cidade "Sodoma" nas conversas, por isso, sim. | Open Subtitles | لقد أشاروا لمدينتا على أنها (سَدوم) في لوحات دردشتهم، لذا أجل. |
Choro-os tanto como os milhares que morreram em Sodoma e Gomorra. | Open Subtitles | أنا لا أندبهم أكثر مماأندب الألف شخص الذين ماتوا فى سودوم وجوموراه |