| Não cheguei lá acima! A soldadura não vai aguentar com este tempo! | Open Subtitles | خرجت إلى السطح رأيت اللحام لن يصمد |
| Só precisamos da prata para a soldadura. | Open Subtitles | -نحتاج للفضّة مِنْ أجل اللحام . |
| Tomas conta da soldadura de chumbo. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ زمام المبادرة لحام. |
| Informa-me sobre a soldadura do chumbo. | Open Subtitles | تعطيني معلومات مستكملة عن لحام الرصاص. |
| - Olha para a soldadura. | Open Subtitles | في نظرة لحام - -. |
| O Joe comprou um aparelho de soldadura TIG para o alumínio. | Open Subtitles | (جو) اشترى لحام للعمل على الألومونيوم. |
| O King completou as reparações de soldadura. | Open Subtitles | (كينغ) قد أنجز لحام الإصلاحات. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 