"somos animais" - Traduction Portugais en Arabe

    • نحن حيوانات
        
    • إننا حيوانات
        
    • أننا حيوانات
        
    • لسنا بحيوانات
        
    • لسنا حيوانات
        
    Também Somos animais, com um traço do Sol em nossos olhos. Open Subtitles نحن حيوانات أيضا ؟ مع اثر من الشمس في عيوننا
    Somos animais sociais, e não animais racionais. TED نحن حيوانات اجتماعية, ولسنا حيوانات عقلانية
    Somos animais sociais, precisamos de uma vida social. TED نحن حيوانات اجتماعية نحن بحاجة إلى حياة اجتماعية
    Somos animais. É a nossa natureza, matar. Open Subtitles إننا حيوانات ، والقتل من طبيعتنا
    Isso faz sentido, também, Somos animais muito sociais com formas extremamente complexas de interagirmos uns com os outros. TED فمن المنطقي أيضًا، أننا حيوانات اجتماعية جدًا مع طرق عالية التعقيد من التفاعل مع بعضنا البعض.
    Mas nós não Somos animais. Open Subtitles هذا شئٌ رائع أنّنا لسنا بحيوانات
    Quero dizer, não use jeans, nós não Somos animais. Open Subtitles أعني لا ترتدي سراويل الجينز لأننا لسنا حيوانات
    Somos animais básicos e egoístas que rastejam na Terra, e como temos cérebros, tentamos aspirar, ocasionalmente, a algo menos que puro mal. Open Subtitles نحن حيوانات أولية أنانية تزحف على الأرض لكن لأن لدينا مخ إذا حاولنا أكثر يمكننا الوصول لشئ أقل من الشر التام
    Somos animais. Está na nossa natureza, matar. Básico. Open Subtitles نحن حيوانات ، القتل في طبيعتنا أساسي ، هكذا ببساطة
    Somos animais. Fantástico! Open Subtitles و لا واحد منا نحن حيوانات هذا رائع
    Somos animais, Spencer. Sentimos as coisas. Open Subtitles نحن حيوانات,سبنسر نشعر بالأمور
    - Somos animais. - Acho que temos a ideia básica. Open Subtitles نحن حيوانات اعتقد حصلنا على الشكل الاساسي -
    Mas na verdade, Somos animais que falam. Open Subtitles ولكن الحقيقه نحن حيوانات تتحدث
    Somos animais do circo. Temos de entrar! Open Subtitles نحن حيوانات سيرك , يجب أن تدعونا ندخل
    Quer dizer, Somos animais. Somos mais animais que os animais. Open Subtitles أعني, نحن حيوانات أكثر من الحيوانات
    Não, não somos peregrinos. Somos animais de estimação. Open Subtitles نحن لسنا بحجاج نحن حيوانات اليفه
    Nós Somos animais, precisamos da mãezinha. TED نحن حيوانات ، نحتاج إلى امهاتنا .
    Somos animais selvagens. Open Subtitles نحن حيوانات برية.
    Somos animais. Open Subtitles إننا حيوانات.
    Rhonda? Está claro que Somos animais bem diferentes. Open Subtitles روندا , روندا هل من الواضح أننا حيوانات مختلفة للغاية؟
    Jack, não Somos animais. Claro. Open Subtitles .جاك) نحن لسنا بحيوانات هنا بالطبع)
    Não Somos animais, somos homens, criados à imagem de Deus. Open Subtitles نحن لسنا حيوانات .. نحن رجال خُلقنا من روح الله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus