"somos apenas um" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن مجرد

Falando em termos de evolução, Somos apenas um pequeno "blip".
الحديث من منظور تطوري، نحن مجرد صورة على شاشة.

Somos apenas um casal de reformados e tentar aproveitar a vida nas ilhas.
افعل لنفسك معروفا واتركنا وشأننا نحن مجرد اناس يحاولون الاستمتاع

A partir de agora, Somos apenas um casal divorciado normal. Nós não somos amigos.
بدءاً من الآن نحن مجرد مطلقان عاديين لسنا أصدقاء

As pessoas veem-se como sistemas únicos e autónomos, mas nós Somos apenas um conjunto de peças.
الناس إلى أنفسهم على أنهم أنظمة فريدة من نوعها، ومكتفية ذاتيا، ولكن نحن مجرد مجموعة من قطع الغيار.

Somos apenas um homem e uma mulher numa sala sozinhos, aqui e agora.
نحن مجرد رجل و امرأه.. فى حجره وحدنا.. هنا...

Cavalheiros, será que Somos apenas um bando de animais?
سادتي، هل نحن مجرد قطيع حيوانات؟

Somos apenas um pelotão de manutenção.
لا تقلقي نحن مجرد قوات دعم

Lisa, Somos apenas um serviço de entregas.
ليزا)، نحن مجرد عمال تسليم) الطرود.