| - O Suresh tinha razão. Nós somos o futuro. | Open Subtitles | كان (سوريش) محقًا، إننا المستقبل |
| Nós somos o futuro. | Open Subtitles | إننا المستقبل. |
| Nós é que somos o futuro, não eles. Eles já não interessam. | Open Subtitles | نحن المستقبل شارلز ليس هم هم لا يهمون |
| Nós somos o futuro. | Open Subtitles | نحن المستقبل الآن |
| Nós somos o futuro, eles são o passado. | Open Subtitles | نحن المستقبل. وهم الماضي |
| Mas nós somos o futuro. | Open Subtitles | لكننا نحن المستقبل |
| somos o futuro, Clark. | Open Subtitles | نحن المستقبل (كلارك) |
| Nós somos o futuro. | Open Subtitles | نحن المستقبل |
| Nós somos o futuro. | Open Subtitles | نحن المستقبل |
| Eu e o Dale, somos o futuro. | Open Subtitles | أنا و(دايل)، نحن المستقبل |
| NÓS somos o futuro | Open Subtitles | "نحن المستقبل" |
| "Nós somos o futuro." | Open Subtitles | "نحن المستقبل" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 