Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"somos tão parecidos" - Traduction Portugais en Arabe
-
متشابهان للغاية
-
نحن متشابهان كثيراً
| Devemos ser irmãos, nós somos tão parecidos. | Open Subtitles | يجب أن نكون كالإخوة نحن متشابهان للغاية |
| Porque somos tão parecidos. | Open Subtitles | لأننا متشابهان للغاية. |
| O Damian e eu somos tão parecidos. | Open Subtitles | أنا و(داميان) متشابهان للغاية |
| Olhe, nós somos tão parecidos, nós. | Open Subtitles | اسمعي، نحن متشابهان كثيراً أنا وأنتِ |
| somos tão parecidos... | Open Subtitles | نحن متشابهان كثيراً |
| somos tão parecidos, Ryan. | Open Subtitles | نحن متشابهان كثيراً يا (رايان) |