| Alguma notícia da sua jovem senhora, Miss Sophy Hutton? | Open Subtitles | أهنالك أخبار عن آنستك الآنسة صوفي هاتون؟ |
| Meninas, o carteiro acabou de fazer a entrega. Sophy! Sophy! | Open Subtitles | فتيات , وصل رجل البريد و ياله من بريد صوفي ,صوفي |
| Mas agora estou aposentado e em terra, Sophy,e se encantará em ouvir... que por fim estou disposto a assentar-me. | Open Subtitles | لكن بما أنني تقاعدت يا صوفي فأنا سعيد لإخبارك أنني قررت أخيراً الاستقرار |
| Dr. Harrison! Sophy, Dr. Harrison está aqui. | Open Subtitles | الطبيب هاريسون صوفي ,الطبيب هاريسون هنا |
| Vamos colocar Sophy na linha. | Open Subtitles | نحن نتشاور بشأن صوفي |
| Não foi culpa dele, Sophy! Não. | Open Subtitles | لم يكن ذنبه ,صوفي |
| - Miss Sophy Hutton. - Oh, sim? | Open Subtitles | الآنسة صوفي هاتون نعم؟ |
| Inclusive Sophy se surpreendeu. | Open Subtitles | حتى صوفي كانت مذهولة |
| - Sophy estás bem? | Open Subtitles | - صوفي ؟ هل أنتي بخير ؟ - |
| Sophy! | Open Subtitles | صوفي |
| UGG, Sophy, | Open Subtitles | صوفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 