"sou a mãe dele" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا أمه
        
    • أنا والدته
        
    • أنا أمّه
        
    • انا امه
        
    • إنّي أمه
        
    • فأنا والدته
        
    Sou a mãe dele, eu o faria. Bem, isso é certo. Open Subtitles أنا أمه وكنت سأعرف - حسنا ، هذا صحيح -
    Estou aqui agora. E Sou a mãe dele. Open Subtitles أنا هنا ، أنا أمه
    Sou a mãe dele e minto-lhe todos os dias. Open Subtitles أنا أمه .. وأكذب عليه كل يوم
    - Vê um aluno da terceira série, mas eu Sou a mãe dele. Open Subtitles لكي تخدعي النظام المدرسي كل ماتراه انت انه بالصف الثالث لكن أنا والدته
    Sou a mãe dele! Vou ficar aqui até o Zack acordar e vou tentar explicar-lhe tudo. Open Subtitles أنا والدته سأبقى هنا حتى يستيقظ زاك
    Não. Eu Sou a mãe dele. Open Subtitles كلاّ، أنا أمّه.
    Porque acho que não está certo. E eu Sou a mãe dele. Open Subtitles انا امه, و لا أعتقد انها فكرة جيدة
    Eu Sou a mãe dele e farei de tudo para o proteger. Open Subtitles إنّي أمه وسأفعل أيّما أشعره لازمًا لحمايته.
    - Claro que sim. Sou a mãe dele. Open Subtitles -بالطبع، هو كذلك، فأنا والدته
    Não se preocupem, Sou a mãe dele. Open Subtitles لا تقلقوا أنا أمه
    Sou a mãe dele, preocupo-me. Open Subtitles أنا أمه و أقلق بشأنه
    Vim buscá-lo. Sou a mãe dele. Open Subtitles جئت لأصطحبه ، أنا أمه
    Sou a mãe dele, está bem? Open Subtitles أنا أمه ، هل تفهم ؟
    - Sou a mãe dele. - É claro. Open Subtitles أنا أمه - بالطبع -
    Sou a mãe dele. Open Subtitles أنا أمه.
    E eu não sou apenas a guardiã, Sou a mãe dele. Open Subtitles وأنا لست ولية أمرة فحسب أنا والدته
    Fará qualquer coisa para me proteger. Sou a mãe dele. Open Subtitles سيفعل أي شيء كي يحميني أنا والدته
    Sou a mãe dele e estou bem empregada. Open Subtitles أنا والدته و أنا موظفة جاهزة.
    Sou a mãe dele, Sou a mãe dele. Open Subtitles لا أنا والدته . أنا والدته
    Não. Eu Sou a mãe dele. Open Subtitles كلاّ، أنا أمّه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus