"sou apenas um homem" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا مجرد رجل
        
    • انا مجرد رجل
        
    • أنا مجرّد رجل
        
    Sou apenas um homem simpático que leva uma vida honesta. Open Subtitles أنا مجرد رجل لطيف يكسب مبلغاً معقولاً من النقود
    Sou apenas um homem simples. Open Subtitles أنا لستُ فارساً متجولاً، أنا مجرد رجل بسيط
    Estas pessoas do cinema podem dizer que sou um pirata, mas eu Sou apenas um homem. Open Subtitles أصحاب الفيلم قد يروني كقرصان، لكن أنا مجرد رجل.
    Não posso fazer o Lótus com o tornozelo torcido. Sou apenas um homem, Deus do céu. Open Subtitles لا استطيع القيام باللوتس بكاحل مكسور انا مجرد رجل
    Sou apenas um homem a tentar salvar esta terra índia ancestral da destruição. Open Subtitles انا مجرد رجل يحاول انقاذ ارض الهنود التاريخية من الدمار
    Sou apenas um homem. Open Subtitles لا. أنا مجرّد رجل.
    Agora Sou apenas um homem a tentar proteger a sua família. Open Subtitles حسنٌ، الأن، أنا مجرد رجل يحاول حماية عائلته
    Faça buscas ao meu bar, outra vez. Sou apenas um homem de negócios. Open Subtitles .فتشوه مرة أخرى أنا مجرد رجل أعمال
    Eu não posso salvá-los, Sou apenas um homem. Open Subtitles لا أستطيع أن أنقذكم , أنا مجرد رجل عادي
    Sou apenas um homem com uma tarefa para cumprir. Open Subtitles أنا مجرد رجل مع وقوع حادث له
    Abhay, Sou apenas um homem de negócios, alem disso, tens alguma prova? Open Subtitles أبهاي)، أنا مجرد رجل أعمال ) بالإضافة إلى ذلك، هل عندك أي دليل؟
    Sou apenas um homem justo, mas você, é mais justo. Open Subtitles أنا مجرد رجل. لكن أنت كذلك
    Sou apenas um homem. Não sou um deus. Open Subtitles أنا مجرد رجل ،أنا لست إله
    Sou apenas um homem, como tu. Open Subtitles أنا مجرد رجل... مثلك.
    Sou apenas um homem. Open Subtitles أنا مجرد رجل
    Agora Sou apenas um homem, Jed. Open Subtitles (أنا مجرد رجل الآن يا (جيد
    Sou apenas um homem. Open Subtitles أنا مجرد رجل
    Sou apenas um homem. Open Subtitles انا مجرد رجل
    Sou apenas um homem! Open Subtitles أنا مجرّد رجل واحد!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus