"sou assistente" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا مساعدة
        
    • أنا مساعد
        
    • أعمل مساعدة
        
    Sou assistente de câmara. Open Subtitles أنا مساعدة كاميرا ، الوظيفة كانت معروضة في جامعة نيويورك
    Sou assistente do Bert Thomas. É o nosso produtor executivo. Open Subtitles أنا مساعدة بيرت توماس منتجنا المنفّذ
    Eu Sou assistente do mayor da cidade! Open Subtitles أنا مساعدة لرئيس بلدية المدينة, مرحبا
    Sou assistente de um procurador público. Sei como funciona o sistema. Open Subtitles أنا مساعد مدعي عام لمنطقة وأعرف كيف يسير العمل بالنظام
    Sou assistente da subcomissão do Senado para as acções militares. Open Subtitles أنا مساعد لمجلس الشيوخ للجنة الفرعية للإجراء العسكري
    Preciso que fique atento. Este é um suspeito. Sou assistente do procurador. Open Subtitles اريدك أن تنتبه لهذا المشتبه به أنا مساعد مدعي عام
    Sou assistente de produção de um homem chamado Justin, com dois sucessos na última temporada. Open Subtitles أعمل مساعدة إنتاج لشخص اسمه جاستين حقق خبطتين فى الموسم الماضى ..
    Eu Sou assistente superficial de uma grande revista de moda. Open Subtitles أنا مساعدة محترفة في مجلة الموضة الكبرى
    Sou assistente de produção do News Night e estou a fazer a pré-entrevista para a aparição da governadora, hoje. Open Subtitles أنا مساعدة منتجة في"الأخبار المسائية" وأنا أقوم بهذه المقابلة المبدئية لظهور المحافظ لهذا المساء.
    Sou assistente especial do Presidente dos EUA. Open Subtitles أنا مساعدة خاصة لرئيس الولايات المتحدة
    Sou assistente do representante especial. Open Subtitles أنا مساعدة الممثل الخاص..
    É defensora pública? Sou assistente legal. Open Subtitles أنا مساعدة محامي
    Sou assistente de François Roy. Open Subtitles ‫ - نعم ‫أنا مساعدة (فرانسوا روي)
    Mike, agora, Sou assistente do Harvey. Open Subtitles حسنٌ، (مايك) أنا مساعدة (هارفي) الآن
    Agora Sou assistente de laboratório do melhor cirurgião da melhor escola médica do país. Open Subtitles الآن أنا مساعد فى مختبر أبرز جرّاح ٍ... فى مقدمة الجراحين بكليّة الطب فى البلاد.
    Sou assistente de compras! Open Subtitles أنا مساعد مشتري
    Sou assistente de direcção na Blockbuster. Open Subtitles أنا مساعد مدير في بلاك باستير
    Sou assistente de fotógrafo. Open Subtitles أنا مساعد مصوّر
    Sou assistente de um tutor de dança. Open Subtitles أنا مساعد لمنسّق الرقص.
    Sou assistente do reitor na Escola de San Ignacio e a publicidade seria... Open Subtitles أنا أعمل مساعدة لمديرة مدرسة "سان إجناسيو"... والإفصاح عن إسمى سيكون...
    Sou assistente do mágico Dante, o Grande. Open Subtitles أعمل مساعدة ساحر، لدى (دانتي) العظيم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus