"sou homem" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا رجل
• أنا ناضج
• انا رجل
• لست رجل

Está bem, vi algumas fotos eróticas. sou homem, admito.
لقد شاهدت بعض الصور المثيرة أنا رجل أعترف

sou homem, ando até aqui, também não me vou mexer.
أنا رجل .. أسير هنا وسأتحرك على أي حال

Agradeço e sou homem o suficiente para te pedir também desculpa.
أقدّر لك ذلك، اتفقنا؟ أنا رجل محترم بما يكفي لأقدم لك أيضاً اعتذاري

Eu posso ser o amante da cabra, mas pelo menos sou homem suficiente para o admitir.
...ربما أنا أحب عاهرة و لكن أنا ناضج كفاية لأعترف بذلك

sou homem honesto. O tribuno e eu temos um acordo.
انا رجل صادق انا والتربيون لدينا اتفاقية.

Eu não sou homem de cobranças, ok? Sou um detetive, foda-se. Tu juraste, Steve.
أنا لست رجل الريبو، حسنا، أنا المخبر سخيف.

Considera-te feliz. Eu sou homem e tenho as minhas necessidades.
يجب أن تكوني سعيدة، أنا رجل ولدي إحتياجاتي

sou homem de negócios, Capitão, Não um homem-suicida.
أنا رجل أعمال يا قبطان ولست إنتحاريّ قنابل

sou homem o suficiente para admitir que não tenho nenhuma teoria.
أنا رجل بما يكفي للإعتراف أنّي عديم النظريات.

Eu sou homem. Porque teria creme para as mãos?
أنا رجل, لما قد يكون لدي دهن اليد؟

Como foi o sexo das pazes? Sabes que agora sou homem de uma só mulher.
كما تعلمين ، أنا رجل المرأة الوحيدة ، هيا

"Eu sou homem", o nosso maior medo tem sido sempre o conhecimento da nossa própria mortalidade.
"أنا رجل" كان خوفنا الأعظم هو معرفتنا بفنائنا

Não, não sou cantor. sou homem de negócios.
كلا، أنا لست مغنيًا أنا رجل أعمال

Mas sou homem, garanto.
لكن أنا رجل ، يمكنني أن أؤكد لك ذلك

sou homem. Tenho alguns desejos e algumas necessidades.
أنا رجل وعندي بعض الرغبات والحاجات

sou homem o suficiente para fazer essa aposta? Não, não.
هل أنا رجل كفاية للقيام بهذا الرهان ؟

É porque eu sou homem mas estou vestido de mulher.
ذلك لأنه أنا رجل وأرتدي ثياب النساء

O amor pode ter me destruído, mas sou homem para admitir.
...ربما أنا أحب عاهرة و لكن أنا ناضج كفاية لأعترف بذلك

Não me mate, sou homem.
ما الذى سأفعله معك؟ لا قتل لا قتل انا رجل مثلك.

- Não sou homem de uma mulher só.
لست رجل السيدة الواحدة