Sou inteligente. | Open Subtitles | والآن أنا أنظر قدما إلى رقم من 6 خانات أنا ذكي |
Sou inteligente para saber que nunca te pude controlar. | Open Subtitles | أنا ذكي بما يكفي لأعرف أني لم أسيطر عليك أبداً |
Sou inteligente o suficiente para ver que o teu caminho para a magnitude não passa de uma competição com a Raina. | Open Subtitles | حسناً أنا ذكي بما يكفي لأكتشف بأن سباقك للوصول إلى الشهرة قد تحول إلى منافسة مع رينا |
Não devia ser tratada como uma idiota. Não o sou. Sou inteligente. | Open Subtitles | لا يجب أن يعاملني أحد كالحمقاء لستُ حمقاءاً، أنا ذكية |
Sou inteligente e rijo, encontraria uma saída. | Open Subtitles | لا أدري، أنا ذكي و مثابر أعتقد أني سأجد طريقة للنجاة. |
Sou inteligente, mas não sou um sabichão. Sou divertido. | Open Subtitles | أنا ذكي ولكني لا أعرف كل شيء أنا مرح |
Sou inteligente o suficiente. - E posso ajudar-te. | Open Subtitles | أنا ذكي بهذه الطريقة، وأستطيع مساعدتك |
Sheldon, Sou inteligente mais do que suficiente para vir à tua aula. | Open Subtitles | شيلدون، أنا ذكي كفاية كي آخذ فصلك. |
Já acreditas que Sou inteligente o suficiente? | Open Subtitles | ما رأيك الآن هل أنا ذكي بشكل كافٍ؟ |
Você diz que eu sou pequeno mas vê como eu Sou inteligente? | Open Subtitles | البيانات واصلتم قائلا أنا صغيرة جدا... ... ولكن ترى أنا ذكي جدا؟ |
Sou inteligente o suficiente para saber que estou a vacilar. | Open Subtitles | أنا ذكي بما يكفي لأعرف متى أخفق. |
Sou inteligente, sim. | Open Subtitles | أنا ذكي بما فيه الكفاية. |
Sou inteligente, atlético e bastante másculo. | Open Subtitles | أنا ذكي ورياضي بل وعضلاتي |
Sou inteligente. | Open Subtitles | أنا ذكي كما قلت |
Sou inteligente, extremamente atraente. | Open Subtitles | أنا ذكية أنا جذابة للغاية، كما أنني محرك جنسي |
Não, Sou inteligente o suficiente para me manter afastada das tuas coisas. | Open Subtitles | لا، أنا ذكية بما يكفي لأبقى بعيداً عن أغراضك. |
Eu Sou inteligente e a ideia é ótima. | Open Subtitles | أنا ذكية وهي فكرة عظيمة. |
Eu Sou inteligente, admirável, bem sucedido. | Open Subtitles | انا ذكي , انا ثري وغني كذلك |
- Mas não achas que Sou inteligente. | Open Subtitles | لكنك لاتعتقدين أنني ذكي. |
Achas que não Sou inteligente. | Open Subtitles | لا تعتقد أنني ذكية بما فيه الكفاية |
Sou uma adulta. Sou inteligente e profissional. Sou equilibrada. | Open Subtitles | أنا شخص ناضج، وأنا ذكية ومُحترفة بعملي، سأتمالك نفسي |