"sou jornalista" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا مراسل
• أنا صحفي
• صحفى بمجلة
• أنني صحفية
• أنا مراسله
• أنا صحفية

Sou jornalista e estou a investigar uma coisa chamada SD-6.
أنا مراسل أجرى بحثا *على شىء يسمى *اس دى-6.

Sou jornalista do Birmingham Evening Despatch.
أنا مراسل من قِبل جريدة "بريمنجهن" الاخبارية

Sou jornalista desportivo, não faço coberturas ao vivo.
أنا صحفي رياضي أنا لا أقوم بقطع عن أسلوب الحياة

Eu Sou jornalista, e como tal, sou membro da máquina capitalista ocidental.
أنا صحفي ولذلك أنا عضو في أجهزة الدولة الرأسمالية ..

Sou jornalista e amigo de seu vizinho, o Sr. Ahankhah.
صحفى بمجلة "سروش" وصديق لجاركم السيد "آهنخواه"

Mas, na verdade, é porque Sou jornalista e descobri uma conspiração que preferem manter em segredo.
و لكن السبب الحقيقي... هو أنني صحفية. و قد إكتشفت مؤامرة يفضلون أن تظل سرأ.

- Ouve, Vince Sou jornalista e, às vezes...
يا (فينس ) .. أنا مراسله .. وأحياناً - لا ..

O meu nome é Rachel Keller. Sou jornalista.
أنا ريتشيل كيللر و أنا صحفية بجريدة سياتل بي.

Sou jornalista do "Baltimore Observer".
أنا مراسل لدى صحيفة بالتيمور أوبزيرفير

Também Sou jornalista. Eu percebo-o.
أنا مراسل أيضاً يا (مورجان) أعرف ما بقلبه

Sou jornalista, logo escuto.
أنا مراسل صحفي لذا أنصت

Sou jornalista do The New York Times.
أنا مراسل.. لدى "النيويورك تايمز".

Sou jornalista como você.
أنا مراسل مثلك.

Não sou polícia. Sou jornalista.
لست شرطيًا بل أنا مراسل

Sou jornalista e apresentador baseado no Reino Unido, e eu estive obcecado, consumida os impactos ambientais e sociais da industria da moda por cerca de uma decada.
أنا صحفي ومقدم مقرها في المملكة المتحدة، ولقد كان هاجس، تستهلك الآثار البيئية والاجتماعية للصناعة الموضة

Sou jornalista freelance. Será que podia falar consigo?
أنا صحفي حر، كنت أتمنى التحدث معك لبرهة من الوقت

Vim entrevistar os Black Sabbath. Sou jornalista.
أنا هنا لمقابلة السبت الأسود, أنا صحفي

Bem, o motivo pelo qual o Drake sugeriu vir falar consigo é porque Sou jornalista.
أن (فيك) حظي بحياة سرية كان سبب اقتراح (دريك) لزيارتك هو أنني صحفية

Eu Sou jornalista, a minha carreira pode levar-me para todo o lado e espero que o faça.
أنا صحفية مهنتي قد تأخذني الى أي مكان و اتمنى ذلك

Sou jornalista. Pode deixar-me passar?
أنا صحفية مصرح لها بالتغطية هل يمكنك إدخالي من فضلك؟