"sou presidente" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا رئيس
• أنا رئيسة
• أنا الرئيسة

Sou presidente da Companhia de Combustível Água Salgada.
كيف تفعل؟ أنا رئيس من شركة وقود المياه المالحة.

Sou presidente da Aliança Gays Lésbicas, por alguma razão.
أنا رئيس "تحالف الشاذين والشاذات" لسبب لا أعرفه

Sou presidente da Liga Antidifamação Italo-Americana.
أنا رئيس العُصبة الأمريكية الإيطالية ضد الإفتراء

Sou presidente de um canal. Temos tido más audiências.
أنا رئيسة شبكة تلفزيونية ونحن نواجه مشكلة في معدلات المشاهدة

Sou presidente deste conselho á mais de uma semana, o que quer dizer que hoje quem manda sou eu.
أنا رئيسة هذا المجلس لأسبوع واحد إضافي مما يعني اليوم أنا سياسة المجلس

Eu Sou presidente! Sou eu, sou a presidente! Eu vou ser presidente!
أنا الرئيسة , أنها أنا سأكونالرئيسة.

Eu valho milhões de dólares e Sou presidente de uma das maiores companhias do planeta.
أنا أملك نصف بليون دورلار.. أنا رئيس واحدة من أكبر المنشورات الصحفية في هذا الكوكب

Senhor, Sou presidente do Clube de Electrónica, do Clube de Matemática e do Clube de Xadrez.
يا سيدى أنا رئيس نادى الالكترونيات و نادى الرياضيات و الشطرنج

Eu Sou presidente de uma Fundação Internacional Sem Fins Lucrativos de obtenção de Relíquias Metais, porcelana e pinturas ...
أنا.. رئيس جمعية.. للحصول على الاثار والمقتنيات الثمينة

Na verdade, Sou presidente do clube de escritores, editor do jornal escolar e recentemente iniciei uma revista literária.
حسناً, هو جزء من نادي الجريدة في الواقع، أنا رئيس نادي الكتّاب محرّر جريدة المدرسة

Sou presidente desta república, tu podes ser presidente das Nações Unidas.
أنا رئيس الأخوية وأنت ستصبح الأمم المتحدة

Não posso comprar no campus. Sou presidente da Associação de Estudantes.
بحقك يا برايس، لا يمكنني الشراء في حرم المدرسة، أنا رئيس اتحاد الطلبة

Ele aceitou a derrota. Sou presidente.
حسناً، لقد إعترف، أنا رئيس البلديه

Sou presidente da NBC.
أنا رئيس شركة البثّ الوطنية

Sou presidente da minha fraternidade e da associação de estudantes.
أنا رئيس هيئة الطلاب

Eu Sou presidente do Comité das Grandes Obras.
أنا رئيسة لجنة الكتب العظيمة

Sou presidente de uma grande empresa.
أنا رئيسة شركة كبيرة.

- Sou presidente da associação, chefe de claque, fundadora do DWnotl, e namorada da estrela dos Ravens, Lucas Scott.
أنا رئيسة اتحاد الطلاب و قائدة فريق المشجعات (و صديقة لنجم هجوم فريق (الرايفينز) (لوكاس سكوت

Sou presidente do clube de xadrez.
أنا رئيسة نادي الشطرنج

- Meu Deus, também Sou presidente.
يا إلهي. أنا رئيسة أيضاً.

Não sou apenas membro, Sou presidente.
أنا لست عضوا وحسب في أخوية أنا الرئيسة.