"sou uma polícia" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا شرطية
• شرطيّة

- Não podes falar, se fores uma mímica. - Não, eu Sou uma polícia.
ـ لا يمكنكِ الكلام إذا كنتِ إيمائية ـ كلا، أنا شرطية

Sou uma polícia.
لكني لا أعرف ما يفترض بي أنا شرطية

Sou uma polícia Sr., não uma burra ou uma criminosa.
أنا شرطية يا سيدي لست غبية أو مجرمة

Podemos ser parceiros e até podemos ser amigos, mas ainda Sou uma polícia.
رُبّما نكون الآن شريكيْن، وربّما نكون حتّى صديقيْن، ولكنّي مازلتُ شرطيّة.

O Josh é um cirurgião. Eu Sou uma polícia.
(جوش) جرّاح وأنا شرطيّة

- Sou uma polícia.
أنا شرطيّة.

Sou uma polícia em primeiro lugar.
أنا شرطية أولاَ

Sou uma polícia verdadeira.
أنا شرطية حقيقية.

Sou uma polícia verdadeira. Tu!
أنا شرطية حقيقية.

Sou uma polícia agarrada a uma lata de café. Estás bem.
أنا شرطية أصدق الهراءات

Sou uma polícia.
أنا شرطية

- Sou uma polícia.
أنا شرطية

Sou uma polícia!
أنا شرطية!