Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"soube que estiveste" - Traduction Portugais en Arabe
-
سمعت أنك كنت
-
سمعت بأنك كنت
| Soube que estiveste ocupada. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت فتاة مشغولة |
| Soube que estiveste no Japão. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت في "اليابان". |
| Soube que estiveste à conversa com o meu colega Devin Banks. | Open Subtitles | سمعت بأنك كنت تتحدث مع زميلي (ديفين بانكس) |
| Soube que estiveste em Kerobokan. | Open Subtitles | سمعت بأنك كنت في كيرابوكن |