"sozinho aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • بمفردك هنا
        
    • بالوحدة هنا
        
    • وحدك هنا
        
    • وحيداً هنا
        
    • لوحده هنا
        
    • وحدي هنا
        
    • وحيد هنا
        
    • وحيدا هنا
        
    Não tem que ficar sentado sozinho aqui, junte-se a nós e ria um pouco. Open Subtitles ليس عليك أن تجلس بمفردك هنا يمكنك الإنضمام إلينا , و تمتع بالضحك
    Não sou eu que estou sozinho aqui. Open Subtitles . فلستُ انا التي تشعر بالوحدة هنا
    Não posso deixar-te sozinho aqui. Open Subtitles لا يمكننى تركك وحدك هنا
    Eu não quero estar sozinho aqui, Bee. Open Subtitles لا أريد أن أكون وحيداً هنا يا بي
    Há muito tempo sozinho aqui. Open Subtitles وقت طويل لوحده هنا
    Eu ... acho que nao estou sozinho aqui em dizer, "Confuso". Open Subtitles أنا... دون أبوس]؛ ر أعتقد أنا وحدي هنا في قوله، "الخلط".
    Vá lá, estou sozinho aqui em cima! Open Subtitles هيا, انا وحيد هنا
    Não quero ficar sozinho aqui. Open Subtitles و لا أريد ان أكون وحيدا هنا
    Não te sentes sozinho aqui? Open Subtitles ألأ تشعر بالوحدة هنا ؟
    Eu não quero que te sintas sozinho aqui, Norman. Open Subtitles لم أردك أبداً أن تشعر بالوحدة هنا يا (نورمان)
    Outra noite sozinho aqui no Texas... Open Subtitles مجرد ليلة وحيداً هنا في (تيكساس) مع !
    Estou completamente sozinho aqui em Washington. Open Subtitles أنا وحدي هنا في (واشنطن)
    Estou sozinho aqui, à excepção de ti. Open Subtitles و أنا وحيد هنا , إن استثنيتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus