"spencer" - Traduction Portugais en Arabe

• سبنسر
• سبينسر
• سبينسير
• سبنس
• سبينس
• وسبينسر
• سبيسنر
• بسبنسر
• سنبسر
• سبسنر

Com efeito, é o que eu vejo todas as manhãs, Spencer a acenar-me furiosamente enquanto fazemos o pequeno almoço.
وفي الواقع، هذا ما أراه كل صباح، سبنسر يلوِّح لي في حين أن كلًا منا يجهز إفطاره.

Desculpe, Sra. Spencer... Mas por acaso ela tem gêmeos?
المعذرة سيدة سبنسر, هل يصدف ان بينهم توائم?

Este é o tio Crenshaw, primo Edgar, avô Spencer.
هذا العم كرينشا إين العم إدغارد والجد سبنسر

A mulher de Richard era Emily Spencer, filha de H.T. Spencer.
زوجة ريتشارد كَانتْ إيميلي سبينسر بنت إتش. تي . سبينسر

Não me sinto bem deixando o Spencer com alguém.
لا اشعر بالارتياح لكون سبينسر مع شخص آخر

A minha mãe foi enterrada no jardim da Spencer.
حسنا، والدتي كانت مدفونه في حديقة سبينسر الخلفيه

Se o Spencer se lembrar onde estacionou o avião.
إذا إستطاع سبنسر أن يتذكر أين ركن الطائرة

Olá, eu sou o agente especial Spencer Reid, do FBI.
مرحبا,انا العميل الخاص سبنسر ريد من الاف بي اي

- Acho que não deviam... - Spencer, não é uma confrontação.
لا أعتقد أنه يبنغي عليك ذلك سبنسر أنها ليست مواجهه,حسنا

Spencer, és demasiado esperta para te fazeres de burra.
حسناَ سبنسر انتي ذكيه جداً لتلعبي دور الغبيه

Daqui é o SSA Spencer a solicitar apoio em 505, Palmetto Street.
انا العميل الخاص سبنسر ريد أطلب دعما في 505 شارع بالميتو

Spencer, não era o capacete do Noel no estábulo.
سبنسر, لم تكن خوذة نويل في تلك الاسطبلات.

E o Spencer percebeu as responsabilidades de estar on-line.
و سبنسر كان يتفهم مسؤولية التواجد على الأنترنيت

Sem ligações entre o Spencer e o Ramsey Scott, sem evidencias digitais do Spencer ter comprado uma arma ou uma broca.
لا توجد صلة بين سبنسر و رمزي سكوت لا توجد أي أدلة رقمية عن شراء سبنسر لمسدس أو حفار

O VIPER75 comprou a arma na Deep Web, enviou-a ao Spencer com instruções sobre onde a devia deixar.
فيبر75 أبتاع السلاح من الشبكة العميقة . و أرسله الى سبنسر مع تعليمات أين يقوم بوضعه

Spencer... - Sabias que a tua mãe estava doente?
سبينسر هل كنتي تعلمين بأن والدتك كانت مريضة؟

Espero que a Sra. Spencer não se tenha preocupado.
حسنا، أتمنى السيدة سبينسر فقط ما كانت تقلق كثيرا.

A Sra. Spencer esteve aqui antes do Natal e disse que ia acolher uma menina do asilo de Hopeton, na Primavera.
السيدة سبينسر كانت هنا قبل عيد الميلاد وقالت أنها حصلت على فتاة صغيرة من ملجأ هوبتون هذا الربيع

O Dr. Spencer diz que se as dores de cabeça persistirem talvez a perca por completo.
الطبيب سبينسر يقول أنه إذا استمر الصداع, ربما أفقده كلياً.

Menina Spencer! Este é o tenente Drebin do Esquadrão de Polícia.
الآنسة سبينسر هذا الملازم أول دربين من الشرطة

Embora seja agradável falar com um médico sério, sobre o Spencer.
انه بخصوص الحديث الجميل مع الطبيب بخصوص سبينسر

Precisamos que nos dês acesso a Stone Kittredge, Spencer.
نحتاجك ان تحضر لنا طريقة دخول الى ستون كيدرج سبينسير

- Está óptima, Spencer. Na verdade, a Katie estava a dizer-me que ela te quer, Spence.
في الوقع، كاتي لا تعرف كيف تطلب انها تريدك انت سبنس

Espere um pouco, Bruce Spencer, um homem que trabalhou comigo e morreu num acidente de aviação.
لجظة بروس سبينس شخص عملت معه مرة مات في حادث تحطيم طائرة

-Aí crescerás, e... casarte-ás, e o Spencer será o fotógrafo do casamento.
سَتَتزوّجُ، وسبينسر سَيَكُونُ مصورَ زفافكَ

Ele está sempre a esforçar-se contigo, Spencer.
أنه لايفعل شيء ولكن يحاول معكِ سبيسنر عندما تعطينه فرصه ؟

- Primeiro, o Viper ligou-se emocionalmente ao Spencer.
أولا ً .. فيبر أرتبط أرتباطا ً قويا ً من الناحية العاطفية بسبنسر

Porque é que a Spencer me veio falar da Maggie?
؟ ماجي عن تتكلم كانت سنبسر لماذا

O Sargento Spencer, mas já cá devia estar há uma hora.
الملازم (سبسنر) ولكن كان يجب ان يكون هنا من ساعة