"stealth" - Traduction Portugais en Arabe

• الشبح
• مسؤول

A analisar o Stealth, descobri um programa que eles usam chamado Echo.
خلال بحثي في مشروع الشبح اكتشفت برنامج كمبيوتر يستخدمونه يدعى الصدى

Já paraste para pensar que o que vimos foi apenas um avião experimental, como o bombardeiro Stealth ou o Projecto Aurora?
هل توقّفت للحظة و فكّرت أنّ ما رأيناه مجرّد طائرة اختبار؟ كالقاذفة الشبح أو مشروع ''أورورا'' هذا؟

Você parte no Stealth às 0-escuro.30.
ستقلعان بالقاذفة الشبح عند الساعة 12: 30 صباحاً

Jerry trabalhou no projecto Stealth. Talvez se recorde dele.
جيري عمل في مشروع الشبح ، تتذكرين ذلك

Sr. Presidente, este avião é uma nave "Stealth", invisível ao radar.
سيدي الرئيس، هذه مقاتلة من طراز الشبح لا يمكن للرادار التقاطها لو عثر عليك، فربما يكون يستهدفك

Quer saber como é que um caça Stealth foi roubado da base aérea, e como é que conseguiu abater o Air Force One com um míssil nosso.
ماذا يريدنا أن نركز عليه؟ سيريد أن يعرف كيف تمت سرقة مقاتلة من طراز الشبح من أحد قواعدنا، والأهم

Não conseguimos localizar o Stealth por radar.
لو أنه من طراز الشبح فلن يمكنا تعقبه بالرادار

Amostras da tinta que usam em aeronaves Stealth.
للحصول على عينات الطلاء التي استخدموها على طائرات الشبح

Amostras da tinta que usam em aeronaves Stealth.
للحصول على عينات طلاء اُستخدمت على طائرات الشبح

Sobre o Stealth drone. Vamos manter o comité fora do assunto.
بخصوص طائرة الشبح دعنا نبقيها سراً بيننا حتى...

Lançamento de mísseis de cruzeiro e missões de combate... de sete B-2 Stealth Spirits e de cinco F-117A.
...بعدة هجمات متزامنه ومتتابعه من 7 بى و 2 روح الشبح و 5117 اس

Um programa que determina se o projecto da aeronave "Stealth", vai resultar num avião invisível ao radar.
إنه برنامج كمبيوتر يحدد ما إذا "كان التصميم المخطط لطائرات "الشبح سوف أو لن يجعل الطائرات غير مرئية

"THE AMERICANS" - Stealth - ...Marcelo T....
"الحلقة الحادية عشر من مسلسل "الأمريكيون "بعنوان "الشبح :تمت الترجمة بواسطة Glories

Creio que o Anderson quer roubar um Caça Stealth.
أعتقد أن (ميتش أندرسون) يحاول سرقة مقاتلة من طراز الشبح

Míssil de cruzeiro série S. Tecnologia Stealth.
صاروخ نووي عابر للقارات من طراز (إس, فيه تقنية الشبح,

O Agente Beeman conseguiu acesso ao Stealth.
..(العميل (بيمان "لديه تصريح أمني لمشروع "الشبح

Faz parte do Stealth.
وهو جزء من الشبح

"Stealth" é o que queremos.
طائرات الشبح هي التي نريدها