Arranjei-te um encontro privado, amanhã ao pequeno-almoço com o doador Chris Stearns. | Open Subtitles | لدي لقاء خاص لك مع كريس ستيرن غداً في فطور التبرع |
Em Março de 2008, o banco de investimentos Bear Stearns ficou sem liquidez e as suas acções foram adquiridas por $ 2 cada pelo JP Morgan Chase. | Open Subtitles | فى مارس 2008 نفذت السيولة المالية من بنك بير ستيرن ثم أشتراه بنك جى بى مورجان تشاز |
Além de dois fundos de cobertura financiados pelo Bear Stearns que faliram, agora há uma acção colectiva contra o Bear. | Open Subtitles | حسنا ليس فقط أن اثنين من كبار ممولي الرهنيات المدعومون من قبل بير ستيرن يقوما بالافلاس |
Primeiro, o JP Morgan adquiriu o Bear Stearns, e depois, o WaMu. | Open Subtitles | لقد استولى (جى بى مورجان) على (بير ستيرنس) أولا ثم على و.أ.م.و |
De Thomas Stearns Eliot. | Open Subtitles | للكاتب طوماس ستيرنس ايليوت |
Portanto, sim, mantenho o optimismo quanto ao Bear Stearns. | Open Subtitles | .. لذا أنا ألتزم بتفاؤلي تجاه بير ستيرن |
Desde que começaram a falar, as acções do Bear Stearns caíram mais de 38%. | Open Subtitles | منذ أن بدأتما في الحديث أنتما الاثنين اسهم بير ستيرن هبطت % أكثر من 38 |
Ex-Director-Geral Agência de Rating Moody's A Bear Stearns recebeu o rating de AAA um mês antes de falir? | Open Subtitles | تم تقييم (بير ستيرن) بالفئة (أأأ) قبل إفلاسه بشهر |
O Bear Stearns está a negar rumores de problemas de liquidez. | Open Subtitles | بير ستيرن وصلت للتو الى 41 |