| SK: Um vereador chamado Fred Steffan juntou partes das propostas para fazer o que é hoje a bandeira de Milwaukee. | TED | ثم قام حاكم إقليم إسمه فريد ستيفان بترقيع عدد من التصاميم مع بعضها البعض ليخلق علم ميلووكي المتعارف عليه حالياً |
| General Steffan, fala o agente especial Fox Mulder do FBI. | Open Subtitles | الو؟ جنرال ستيفان, انا العميل فوكس مولدر من المخابرات الفيدرالية. |
| - Fala o general Steffan. | Open Subtitles | ايها العميل مولدر, انا الجنرال ستيفان. |
| Foi por isso que matou o MacDougal e o Steffan a tão curta distância. | Open Subtitles | -هذا لماذا قتل.. "ماغدوجال" وستيفان" عن قرب. "ماغدوجال" بسيارته و"ستيفان" بمكتبه. |
| Sim, o que aconteceu ao Steffan nunca mais pode acontecer. | Open Subtitles | ما حدث لـ(ستيفان) لا يمكن أبدا أن يحدث ثانية -لن يتكرر |
| - A detenção do Steffan foi arranjada para conseguir aquela chamada para ti. | Open Subtitles | تمّ احتجاز (ستيفان) حتى تصل تلك المكالمة لك. |
| Estás a dizer que aquelas pessoas têm o Steffan? | Open Subtitles | أتقولين أن هؤلاء الناس يحتجزون (ستيفان)؟ |
| - está a vir para cá! - Eles têm o Steffan ou não? | Open Subtitles | فهو قادم إلى هنا - هل يحتجزون (ستيفان) أم لا؟ |
| - O Steffan vai ficar bem, confia em mim. | Open Subtitles | - ستيفان) سيكون بخير، ثق بي) - أنى لك معرفة ذلك؟ |
| Steffan e MacDougal. | Open Subtitles | "ستيفان" و"ماجدوغال". |
| O Steffan foi preso. | Open Subtitles | - (اُعتقل (ستيفان - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 