Vereador Trent, há quanto tempo conhece o Mason Storm? | Open Subtitles | اسيمبليمان ترينت , متى قابلت ماسون ستورم ؟ |
Queridos amigos, estamos aqui reunidos aqui para unir a Reed Richards... e Sue Storm em sagrado matri mônio | Open Subtitles | أحبائي الأعزاء , لقد تجمعنا اليوم لنوحد بين ريد ريتشارد و سو ستورم معاً بالزواج المقدس |
O Mason Storm vai desaparecer no ar, e vai ser com a sua ajuda. | Open Subtitles | ماسون ستورم سيتوارى هنا , وستساعدنى على اتمام ذلك |
Pensa-se que Storm foi vítima de assassínio. | Open Subtitles | ستورم , كان يعتقد بأنه كان ضحيه لعمليه اغتيال .وذلك |
Para a capa original do nº1 de Black Storm quando chegar. | Open Subtitles | العمل الفني الأصلي لغلاف العاصفة السوداء، العدد الأول، عندما يصل. |
Temos o maior respeito pela coragem do Storm. | Open Subtitles | نحن نكن قدر عظيم من الاحترام لشجاعه ستورم |
Acho que vocês conhecem minha diretora geneticista, Susan Storm. | Open Subtitles | أجد بأنّكم تعرفون مديري إختاصي علم الوراثة، سوزان ستورم |
Mas a grande história hoje é o tão antecipado casamento... do casal fantástico Reed Richards e Susan Storm... que se realizará neste sábado. | Open Subtitles | لكن أعظم خبر اليوم هو أن الزفاف المنتظر حدوثه من قبل الجميع للثنائي الرائع ريد ريتشارد و سوزان ستورم سيحدث هذا السبت |
Agora outras noticias... o casamento de Reed Richards e Susan Storm fez com que Manhattan parasse. | Open Subtitles | و الآن مع أخبار أخرى زفاف ريد ريتشارد و سوزان ستورم أبهر مانهاتن و جميع من فيها |
Fontes internas dizem que a azarada Sue Storm... | Open Subtitles | مصادري الداخلية تخبرني أن العروس الغير محظوظة التي هي سو ستورم |
Johnny Storm. É desse Toyota de merda que andavas a falar. | Open Subtitles | جوني ستورم, إذاً هذه هي تراهات تويوتا التي كنت تتحدث عنها |
Deve ser... Deve ser fixe ter um pai como o Dr. Storm. | Open Subtitles | لذا لابد من الأمور كانت رائعه بكون الدكتور ستورم والدك |
Estou cansado, vou descansar. Podes contar ao Dr. Storm por mim? | Open Subtitles | انا مرهق حقاً, سوف اذهب لأخذ قيلولة هل تستطيع إخبار الدكتور ستورم لي؟ |
Gostava que conhecessem o Franklin Storm, que é o nosso supervisor neste piso. | Open Subtitles | اريد منكم جميعاً ان تقابلوا فرانكلن ستورم المشرف علينا بهذا الطابق |
Parece que hoje também ganhaste um Óscar, Storm. | Open Subtitles | تبدو كما لو انك ربحت الاوسكار , ستورم |
Hulland, diz o pior sobre o Storm aos jornais. | Open Subtitles | هولاند , عرض بسمعه ستورم فى الصحف |
A Polícia especula que Storm, que é sabido manter relações duvidosas com vários elementos criminosos, pode ter facilmente usado os seus contactos na sua fuga espectacular. | Open Subtitles | ... الشرطه تعتقد بأن ستورم والذى عرف عنه انه قد ارتبط بعناصر اجراميه ... ربماقديورطكلمنيتصلبهخلال هروبه.. |
"Polícia em Coma", o agente fugitivo Mason Storm que, até há uns dias, passou sete anos em estado de coma. | Open Subtitles | ...الشرطى الهارب ماسون ستورم ... ...والذى كان منذ بضعه ايام مضت فى حاله غيبوبه استمرت لسبع سنوات . |
Imperial Storm Troopers da Sharper Image em tamanho real? | Open Subtitles | هل عنده صورة لفريق العاصفة بالحجم الطبيعى |
O trabalho artístico original para a capa da Black Storm, edição um. | Open Subtitles | العمل الأصلي لغلاف القصة المصورة العاصفة السوداء، العدد الأول. |
Storm shutters tem maiores probabilidades de me apanhar lá do que em casa. | Open Subtitles | درفات عاصفةِ أصبحَ a فرصة أفضل وُصُولي هناك مِنْ البيت. |