"Se quiseres encontrar-me, vou estar no Strawberry Fields às 17h00. | Open Subtitles | "إذا كنتِ تريدين مقابلتي ، سأكون في حقول "ستروبيري" في الـ5" |
Este é um brinco autografado pelo Darryl Strawberry. | Open Subtitles | هذا قرط موّقع عليه من قبل داريل ستروبيري (لاعب بيسبول) |
Por favor cumprimentem Steve Sax, Don Mattingly, Darryl Strawberry... | Open Subtitles | رحّبوا بـ(ستيف ساكس)، (دون ماتنغلي)، (داريل ستروبيري)، |
Strawberry, foi um nome que alguém usou. | Open Subtitles | الفراولة أيضَا إسم شخص ما يستخدمه |
Casey would waltz With the Strawberry blond | Open Subtitles | # كاسي) يرقص مع الشقراء الجميلة كحبة الفراولة) # |
Fernandez e Strawberry, uma batalha de sagacidade e talento. | Open Subtitles | (سيد فيرنانديز) و (داريل ستراوبيري) ..معركة الفطنةوالموهبةهنا. |
O que é que te leva a pensar... que esse Darryl Strawberry é melhor do que tu? | Open Subtitles | لماذا تظن أن (داريل ستروبيري) ذاك أفضل منك؟ |
Dois fora, base lotada. É vez do Strawberry. | Open Subtitles | محاولتان، اللاعبون مستعدون، (ستروبيري) يتقدّم. |
Agora a bater no lugar de Darryl Strawberry... Homer Simpson. | Open Subtitles | والآن الرامي (هومر سمبسن) بديلاً لـ(داريل ستروبيري). |
Não me interessa que sejam o Steve Sax... ou o Darryl Strawberry ou... | Open Subtitles | لا يهمّني إن كنت (ستيف ساكس)، أو (داريل ستروبيري) أو... |
Tu, Strawberry... Marca um home run! | Open Subtitles | أنت يا (ستروبيري)، قم بالانطلاقة! |
Uma garrafa inteira de vinho Strawberry Hill. | Open Subtitles | "زجاجة كاملة من "ستروبيري هيل |
Tu és o Darryl Strawberry. | Open Subtitles | -أنت (داريل ستروبيري ). |
Lá isso é verdade, Strawberry. | Open Subtitles | هذا مؤكد يا (ستروبيري). |
Bem na tua cara, Strawberry. | Open Subtitles | اشتعل حقداً يا (ستروبيري). |
À Ponte Strawberry Creek. | Open Subtitles | عند برج جدول الفراولة |
Bem, ou isso, ou ir para os "Campos de Morangos". ("Strawberry Fields" = abrigo do Exército de Salvação, em Liverpool) | Open Subtitles | اما هذا أو منطقة الفراولة |
Adoro Strawberry Smigles. | Open Subtitles | أحب حبوب الفراولة الخاصة بي |
Mom - S01E08 - "Big Sur and Strawberry Lube" | Open Subtitles | عنوان الحلقة (بيج سور وزيت الفراولة) |
Já ouviste "Strawberry Fields"? | Open Subtitles | هل سبق وسمعت "حقول الفراولة"؟ |
A expressão na cara de Strawberry diz tudo. | Open Subtitles | والتعابير على وجه (داريل ستراوبيري) تقول كل شيء |
Strawberry poderá recorrer às bases com um destes tiros que caracterizaram a sua carreira. | Open Subtitles | من فوق السياج و وراء لوحة أهداف , استاد "شي". (داريل ستراوبيري) يهرول حول القواعد و يضرِب إحدى تلك الضربات القمرية و التي ستجّل كعلامة تجارية لمسيرته. |