"suínos" - Traduction Portugais en Arabe

• الخنازير
• خنازير
• هوغ

Estou certo, certamente que nos ajudará a caçar esses suínos.
أنا متأكد ، متأكد بأنك ستساعدنا في صيد أولئك الخنازير

Quer dizer, afinal, quero estes suínos capturados tanto quanto o senhor quer.
أعني ، بعد كل شيء أريد هذه الخنازير أن يقبض عليهم كل شيء بقدر ما تفعله

Com as granjas de suínos a engordar milhões de porcos para o abate, entram cereais e sai esgoto.
مع تسمين الملايين من الخنازير في مزارع الخنازير للذبح، تدخل الحبوب وتخرج النفايات.

Aluguei-o a um grupo de suínos e pintaram por todo.
أجّرت هذه الشقة إلى قطيع خنازير. كانت شديدة الاتساخ مقرفة, وكان عليّ أن أعيد طلائها.

Heróis hoje, amanhã suínos.
-اليوم نحن أبطال, غدًا نحن خنازير

Sim, naquela Quinta de suínos.
أجل، مزرعة (هوغ) تلك.

Sobre se os suínos são na verdade um tipo de fruta?
المحادثه التي عما اذا كانت الخنازير نوعا من الفواكه؟

E terás que observá-los de perto, porque, se surgir a oportunidade, os suínos comem os seus próprios excrementos.
لانه ان اتيحت لهم الفرصة الخنازير سوف تأكل برازها

- Se for a ver a localização destas instalações de suínos há um número desproporcional das mesmas que estão localizadas perto de comunidades de cor comunidades de baixa renda.
عندما تعود وتنظر أين تقع منشآت الخنازير هذه، هناك أعداد هائلة منها الواقعة بقرب تجمعات ذوي البشرة السمراء،

equinos e suínos, vão para o meu filho Giovanni."
" الخيول, و الخنازير" "تذهب كلها إلي إبنى جيوفانى"

Que não tem nada a ver, ao contrário do que podem pensar, com suínos.
لكي ... ،، قد يعتقد البعض منكم إني اقصد الخنازير لا بل الحديد

Conhece a Quinta dos suínos Tutweiler na Estrada 45?
نعم انت تعرف مزرعه الخنازير بطريق45

junto com os suínos que fuçam no solo.
ساعدتهم الخنازير الذي يفرّق التربة.

Lembro-me... de percorrer as feiras de suínos com o meu pai, para observar a concorrência.
أتذكر أمشي في عروض الخنازير مع أبي،

Falava seis idiomas, tocava 15 instrumentos musicais, tinha "brevet" de piloto. Em tempos tinha sido operador de teleférico em São Francisco, era especialista em nutrição de suínos, gado leiteiro, "jazz" Dixieland, filmes policiais. Viajámos pelo país e pelo mundo, e tivemos muitos filhos.
كان يتحدث ست لغات ويعزف على ١٥ آلة موسيقية وكان شاعرا وقد عمل لفترة كسائق عربات كيبل سان فرانسيسكو وكان خبيرا في تغذية الخنازير والماشيه، وجاز ديكسيلاند، وافلام الجرائم الهوليووديه وتجولنا في انحاء البلاد، وانحاء العالم وأنجبنا العديد من الاطفال

Saiam, seus suínos!
اخرجوا ايها الخنازير

É preciso fazer os porcos passar fome uns dias e o corpo cortado parecerá um acepipe aos suínos.
يجب أن تجوّع الخنازير لعدة أيّام قليلة ... والجسم المقطّع سيبدو مثل الكاري إلى رجل سكران .

Claro, passar o Natal numa exploração de suínos. - Jesus nasceu num estábulo!
بالطبع يا (هاورد) نقضي الكريسماس في مزرعة خنازير

Quinta de suínos Área Contaminada
مزرعة (هوغ) منطقة ملوّثة.