"sua raça" - Traduction Portugais en Arabe

• جنسك
• جنسهم
• عرقك
• عرقه
• جنسكم

O que fez foi servir a sua raça e Jesus.
الذي فعلته لقد كان خدمه لبنو جنسك .. وللمسيح

Talvez devesse ter mais fé na sua raça.
كان يجب أن تثق أكثر ببني جنسك.

Os habitantes-máquina consideraram-na parte da sua raça.
سكان الكوكب وجدوا أنها واحده من نفس جنسهم

Aqui estão dois heróis sérvios, ...que ao contrário de vos estão prontos para medidas extremas, ...para proteger a sua raça, e a sua pátria.
الذين ليسوا مثلك , جاهزين لأخذ خطوات حقيقيه فى الحمايه جنسهم , وامتهم وانت ايها الأستاذ

É uma mulher maravilhosa, é uma serva tremenda e uma honra para a sua raça.
أنتِ إمرأة رائعة، وخادمة عظيمة، ومثال مشرّف إلى عرقك

Cada paciente lida a sua maneira, dependendo da sua raça..
كل مريض يتعامل معه باختلاف يعتمد على عرقه

A sua raça tem muito a provar antes de podermos interagir a esse nível.
و على جنسكم الكثير ليفعله قبل أن يتفاعل على هذا المستوى

Ajudar a melhorar sua raça.
محاولاتكَ الجادة لتحسين بني جنسك

Escravo egípcio, não importa qual seja a sua raça
# عبد مصري # # مهما كان جنسك #

Traiu a sua raça.
لقد قمت بخيانة جنسك كله

Seu verdadeiro crime foi apenas casarem fora de sua raça.
جريمتهم الكبرى هي تزاوجهم مع من هم ليسوا من جنسهم

Os métodos que viram a serem feitos à sua raça, sentem-se na obrigação de repeti-los contra aqueles que julgam que são cúmplices.
أياً كانت الطرق التي حصلت لأبناء جنسهم سيشعرون يتكرارها على أولئك الذين يروهم متواطئين

Foram consideradas uma diluição da espécie deles, uma poluição da sua raça.
هو إعتبر تخفيف نوعهم، تلوث جنسهم.

"não apenas para si, mas para a sua raça.
ليس فقط لك و لكن لكل أبناء عرقك

A sua raça está identificada nas suas?
هل عرقك موجود في بطاقتك ؟

Honra a sua raça.
-هذه من صفات عرقه

A sua raça está morta.
عرقه ميت.

Temos estudado a sua raça de perto.
لقد درسنا جنسكم عن قرب

- Outros da sua raça?
-آخرون من جنسكم