"sua resistência" - Traduction Portugais en Arabe

• مقاومتك
• مقاومته

Coloque as suas mäos nas minhas e dê-me a sua resistência.
أريدك أن تضعى يديك فى يدى و تعطينى كل مقاومتك

Quero que me dê toda a sua resistência.
أريدك أن تعطينى كل مقاومتك

Não entendo sua resistência, Carol.
(لا أفهم مقاومتك يا (كارول

Devido á sua resistência frente ás triades locais, para muitos trabalhadores chineses, ele tornou-se um herói.
بسبب مقاومته للحكومة المحلية من أجل العديد من العمال الصينيين أصبح بطلهم

E sim a sua resistência. Acredite, não resistiria se não estivesse pronta.
لكن كيفية مقاومته , ثقي بي لن تتمكني من اداء واجباتك المنزلية لو لم تكني مستعدة لذلك

Mas quanto mais nos aproximávamos de Savannah, mais a sua resistência começava a diminuir.
‫لكن كلما اقتربنا من السافانا ‫أكثر تبدأ مقاومته بالنقصان

Enquanto no Irã, ao mesmo tempo Abololo -- um apelido, claro -- colou um único rosto de mulher para mostrar sua resistência contra o governo.
في إيران, في الوقت نفسه أبولولو -- بالطبع هو اسم مستعار -- ألصق وجه امرأة واحدة لإظهار مقاومته للحكومة.

Estou apenas a testar a sua resistência. E deixa-me dizer-lhe uma coisa.
أنا أختبر مقاومته, ودعني اخبرك بشيء

A sua resistência pode ser contagiosa se não for eliminada.
{\pos(190,220)} لربما تكون مقاومته مُعدية إذا لم يتم عزلها

Mercier manteve a sua resistência, chamando os alemães de "Um exército do mal"
حافظ (ميرسير) على مقاومته داعيا الألمان بـ"جيش الشر" و "أولياء الشيطان"

Hou Fan continua com a sua resistência.
نصير هوي سيواصل مقاومته