"sua sócia" - Traduction Portugais en Arabe

• شريكته
• شريكتها

O Rawley matou o meu marido... e obrigou-me a ser a sua sócia.
قتل راولي زوجي وأجبرني على أن اكون شريكته

Sabes que mais? Já não sou uma criança. Durante anos, foste a sua sócia, a sua comandante.
أوَتعلمين، لم أعُد طفلاً، إنّكِ كنتِ شريكته كلّ تلكَ السنوات، وكنتِ قبطانته.

A sua sócia disse que não foi a família, e eu acredito.
قالت شريكته أنّ لا علاقة له مع العائلة وأنا أصدّقها.

A minha irmã e a sua sócia, passaram por isto.
أختي و شريكتها مرو بتلك التجربة

Porque é que a Peyton a fundou, porque é que fez de mim sua sócia.
لِمَ أنشأتهُ (بيتون) لِمَ جعلتني شريكتها...

Não, sou a sua sócia.
{\pos(192,220)}لا, بل أنا شريكته