"suadas" - Traduction Portugais en Arabe

• المتعرقة
• متعرقة
• متعرّقة
• العرق
• متعرقتين
• عرق
• تعرقان
• متعرّق
• متعرّقتان

As pessoas acham que mãos suadas e coração acelerado, são as únicas reações involuntárias que o seu corpo dá quando está a mentir.
معظم الناس يعتقدون أن راحة اليد المتعرقة أو زيادة مدل ضربات القلب هي الردود اللا إرادية التي يعطيها جسمك عندما تكذب

Um deles, em particular, surgiu deste trabalho antigo a medir palmas das mãos suadas com um sinal elétrico.
ولكن أحدها تحديدًا نشأ من العمل القديم على قياس راحات اليد المتعرقة بإشارة كهربية.

Se o assento ficar demasiado quente, as minhas coxas ficam todas rosadas e suadas.
إذا أصبح المقعد حار جداً تصبح أفخاذي وردية و متعرقة

Não são sobras suadas, é novo em folha. Ainda tem a etiqueta.
إنه ليس بقايا متعرّقة, إنه جديد ما زالت البطاقة عليه

- Que mal que cheira aqui, - São peúgas suadas e brilhantina,
هناك رائحة كريهة هنا أقدام تتسبب من العرق , والشعر ملوث

Sabes porque tens mãos suadas?
أتعرف لم يديك متعرقتين كثيراً؟

As mãos suadas ajudam alguém a falar com o patrão?
عرق الكفوف بيساعدْ علي مُنَاقَشَة رئيسِك؟

Apenas as palmas das mãos suadas e os novos servos do robô a aquecer.
فقط راحة يدي المتعرقة ومتحكم الروبوت الجديد يزداد حرارة.

Então, moveram toda a mobília e descongelaram o nosso jantar com as vossas mãos suadas, por causa de uma piada?
إذن, فقد نقلتما كل الأثاث و لعبتما بالغداء بأيدكما المتعرقة من أجل مزحة ما؟

Meu Deus, lixaram-me com isto... As palmas das mãos suadas.
يالهي , لقد اخطائو باحدى تلك النخيل المتعرقة

Nas palmas suadas do Jeff, junto com o porno amador.
في يدي جيف المتعرقة بالقرب مع دعارة الزبائن

E agrafarei o que tiveres nessas mãos suadas às tuas calças, se não saíres imediatamente.
وساكبس كل ما بيدك المتعرقة الى بنطالك الجينز اذ لم ترحل في هذه اللحظة

Temos as mãos escorregadias e suadas, por causa do calor do novo fogão de lenha.
كفينا متعرقة وزلقة بسبب الحرارة من موقد الخشب الجديد الذي اشتريناه للتو

Vinte das mais suadas e cromas raparigas que Deus colocou ao cimo da Terra, e apenas eu a dançar com todas elas!
أكثر عشرين فتاة متعرقة و مهووسة قد خلقهم الله على هذا الكوكب و أنا الوحيد الذي رقص معهم جميعاً

As mãos estão a ficar suadas.
إنّ النخيلَ تُصبحُ متعرّقة.

E tenho as mãos muito suadas, o que é estranho.
يدي وتفوح منه رائحة العرق حقا، الذي هو غريب.

Fico nervosa e entro em pânico esqueço-me do que vou dizer, fico com as mãos suadas e começam a tremer.
أكون متعصبة وأبدء في الرعب أنسى كل ما علي قوله وتفوح مني رائحة العرق ومن ثم تبدئان يداي في الإرتجاف

Põe giz nas mãos, se estiverem suadas.
ضع طبشوراً على يديك إن كانتا متعرقتين

Cheira a meias suadas?
هل أنا أشتم رائحة عرق الجوارب ؟

As minhas mãos ficaram suadas.
و يدي كانتا تعرقان

Adoro o teu hálito... até mesmo de manhã quando cheira a peúgas suadas.
أحب نفسكِ حتّى في الصباح حينما تبدو رائحته كجورب متعرّق

Sabes que estão todas suadas.
تعلمين بأنهم متعرّقتان كثيرًا.