| Olhe bem para as costas das suas mãos, agora. A sério, olhe para as costas das suas mãos. | Open Subtitles | انظر إلى قفا يديك الآن حقيقة، انظر إلى قفا يديك |
| Polícia de Nova York. Mostre as suas mãos agora! | Open Subtitles | شرطة " نيويورك " أرنا يديك الآن |
| Polícia de NY! Mostre-nos as suas mãos agora! | Open Subtitles | شرطة نيويورك أرنا يديك الآن |
| Você, mostre-me as suas mãos, agora! | Open Subtitles | أنت , أرني يديك الآن |
| Gotham está nas suas mãos agora. | Open Subtitles | "جوثام" بين يديك الآن. |
| Mostre as suas mãos agora! | Open Subtitles | دعني أرى يديك الآن! |
| Mostre-me as suas mãos, agora! | Open Subtitles | أرني كلتيّ يديك الآن! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 