"subestimem" - Traduction Portugais en Arabe

• تستخفوا
• تقللوا من شأن
• تستهن

Não subestimem a sua inteligência e as suas capacidades adaptativas.
‫لا تستخفوا بذكائهم وبقدراتهم ‫على التكيف

Capturem todos os subversivos que encontrarem no local, mas, não subestimem esta mulher.
إعتقلوا كل متمرد تجدونه بالمكان لكن لا تستخفوا بهذه المرأة

Meninos, nunca subestimem o poder do destino.
يا أولاد ،أبدا لا تستخفوا بقوة القدر

Lembrem-se, amigos, não subestimem os Totós.
تذكروا لا تقللوا من شأن هؤلاء المهووسين معظمهم, لديهم مشاكل بالشرب المفرط حسنا؟

Por favor não subestimem o que estou disposta a fazer. Não me façam enviar-vos para a prisão.
من فضلكم لا تقللوا من شأن ما أنا مُستعدّة لفعله للتأكّد من حدوث هذا، لا تدعوني أرسلكم إلى السجن.

Nunca subestimem a Theodore Brooks
لا تستهن أبداً بثيودور بروكس

Não me subestimem a mim!
‏لا تستخفوا بي! ‏

Não subestimem isso.
لا تستهن بذلك .