Entre, sra. Summerhayes. Acho que já conhece estas pessoas. | Open Subtitles | ادخلى يا سيدة سمرهيز , اظن انك تعرفين هؤلاء الموجودين. |
Rouba o quebra-açúcar dos Summerhayes. | Open Subtitles | لقد سرقت شاكوش السكر الخاص بعائلة سمرهيز |
Shelagh Rendell e para mme. Maureen Summerhayes. | Open Subtitles | السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز. |
E quando descobriu que Maureen Summerhayes esteve lá, foi então que teve a ideia de colocar esta foto nas coisas dela. | Open Subtitles | وعندما اكتشفت ان مورين سمرهيز كانت هنا, جاءتك الفكرة بوضع الصورة ضمن اغراضها. |
O facto de mme. Maureen Summerhayes nunca usar batom. | Open Subtitles | حقيقة ان السيدة سمرهيز لم تضع ابدا احمر شفاة. |
E eu lembro-me do que havia dito a Maureen Summerhayes, quando ela admitiu ser adoptada, naquela noite. | Open Subtitles | ثم تذكرت ما قلته ل مورين سمرهيز عندما اقرت بانها متبناة فى تلك الليلة |
Maureen Summerhayes, ela não se aparenta como actriz inteligente, apesar de ter estado fora durante muitos anos na Índia. | Open Subtitles | مورين سمرهيز ليست ممثلة جيدة من وجهة نظرى", كما انها كانت بعيدا فى الهند لعدة سنوات. |
Summerhayes é além do descritível. | Open Subtitles | ان طبخ مدام سمرهيز خارج الوصف. |
Mme. Summerhayes foi ao Laburnums. | Open Subtitles | السيدة سمرهيز ذهبت الى الفيلا. |
Mas, poderia roubar qualquer coisa de Summerhayes. | Open Subtitles | انت تستطيع سرقة اى شئ من عند سمرهيز |
Maureen Summerhayes, de Lond Meadows. | Open Subtitles | مورين سمرهيز من لونجميدوز. |
O Presidente da Câmara Summerhayes estava lá também. | Open Subtitles | الميجور سمرهيز كان هناك ايضا. |
Mme. Maureen Summerhayes. | Open Subtitles | والسيدة مورين سمرهيز |