"sunita" - Traduction Portugais en Arabe

• سونيتا
• السني
• سنيتا
• سُنّي
• سني

Eu gostaria de contar uma outra história: Sunita Kamble
أود مشاركتكم قصة أخرى لامرأة تدعى سونيتا كامبل.

Sunita peça a Timmy para enviar-me um e-mail de algumas receitas.
إذهب سونيتا ،أطلبي من تيمي أن ترسل لي بعض الوصفات

É uma profissão dominada por homens e foi tudo ainda mais difícil para Sunita porque Sunita pertence a uma casta de intocáveis.
إنها مهنة تناسب الذكور للغاية مما يجعلها صعبة على سونيتا لأنها تنحدر من طبقة منبوذة

Por é que aquele Sunita pervertido viu as minhas coisas?
يا رجل لما قام السني المريض برؤية قضيبي على آية حال ؟

A Sunita também lhe disse que será expulsa do meu tribunal
هل اخبرتك سنيتا ايظا انك ستطردين من محكمتي ؟ ؟

Um Xiita e um Sunita, Eu sou ambos.
أنا شيعي و سُنّي!

Em 2009, o seu alvo era um líder tribal Sunita, chamado Majeed Abd Bawi.
في 2009 هدفه كان زعيم عشائري سني اسمه عبد المجيد الباوي

Eu fui a casa de Sunita festejar, dar-lhe os parabéns.
ذهبتُ إلى منزل سونيتا للاحتفال ولتهنئتها.

Sunita quebrou centenas de anos de condicionamento de castas na Índia.
كسرت سونيتا فرض القيود الطبقية القديمة التي دامت لقرون في الهند.

Sunita, eu estava a pensar se quiser iniciar o seu negócio de restauração pode fazer.
...سونيتا ،كنت أفكر ...إذا أردتي بداية مشروع مطعمك...

Sunita eu preocupei-me com tantas coisas.
سونيتا ،لقد تورطت في ...العديد من الأشياء

Está a ficar tarde. Sunita, vamos.
-لقد تاخرنا جداً ، (سونيتا) هيا بنا

Sunita eu estava a brincar.
! سونيتا ،كنت أمزح

Nada do Dave, da Sunita, da Bee...
- (ديف) لم يأتٍ وكذلك (سونيتا( و (بي) .

Olá senhor! Sou Sunita.
(مرحباًسيدي،أنا (سونيتا!

A tática chocou o mundo Sunita.
أصاب هذا الأسلوب العالم السني بالصدمة

Isso era algo completamente estranho à sua história. como o Islã Sunita não tinha nenhum ritual de auto-sacrifício - ao contrário dos xiitas.
فمثل هذا الأسلوب دخيل على تاريخهم وذلك ليس فقط لأن ،القرآن حرّم الانتحار لكن أيضًا لأن الإسلام السني يخلو من أي شعائر للتضحية بالنفس، عكس الشيعة

Porque ele tinha libertado forças que ninguém seria capaz de controlar. ele tinha trazido do Irã para atacar o Ocidente - a bomba humana - do islamismo xiita ao Sunita.
لأنه أطلق قوى لن يتمكن أحد من كبح جماحها لأن القوة التي كان قد جلبها قبل عشرة أعوام من "إيران لمهاجمة الغرب المتمثلة في "القنبلة البشرية كانت بصدد أن تنتقل عدواها بشدة من الإسلام الشيعي إلى الإسلام السني

A Sunita não é a maravilhosa?
اليست سنيتا عظيمة ؟

Claro que não. Sou um Sunita jordaniano.
بالطبع أنا سني أردني