"sunrise" - Traduction Portugais en Arabe

• شروق
• رايز

1ª TEMPORADA Episódio 02 "Sunrise"
الرجل في القلعة السامية الحلقـ2ـة : شروق الشمس

As vencedoras são Simone por "Sunrise Sunset"
سيمون عن شروق الشمس غروب الشمس

Do Sunrise ao por do sol, esta é a ordem da natureza.
شروق وغروب الشمس هذا حال الطبيعةِ

A Sunrise Films mandará o cheque.
وشركه صن رايز للسينما سترسك لك شيكا

Eu sei que ele alugou um quarto no Sunrise Motel. O numero do quatro é o 6.
أعرف أنه استأجر غرفة فى فندق"صن رايز" غرفة رقم ستة

Ultra Sunrise Monster Energy Drink.
شراب طاقة وحش شروق الشمس قوي جدا

Uma actriz deslumbrante apareceu do meio do nada para capturar as almas dos cinéfilos à volta do mundo no seu filme de estreia "Sunrise, Sunset".
بزغ فجر نجم جديد في عالم السينما قادم من مكان غير معروف ليخطف قلوب المتابعين للافلام في كل انحاء العالم في فيلمها الاخير شروق الشمس-غروب الشمس

Desde que tomou a nação de rompante no seu filme de estreia "Sunrise, Sunset", ninguém conseguiu obter uma entrevista ao vivo pela televisão com esta estrela em ascensão fabulosa, Simone, até agora.
بعد ان صعقت الامة بفيلمها الرهيب شروق الشمس - غروب الشمس لم يتمكن احد من عمل حوار على الهواء مع هذه النجمة السينمائية الرائعة سيمون

Muito bem, aqui tens, Leonard. Um Tequila Sunrise.
هذا لليونارد " كأس شروق شمس " تاكيلا

Traz a minha tape para a doca antiga na marina Sunrise Bay, às 16:00.
إجلب شريطي إلى حوض السفن القديم عند شروق الشمس (مارينا باي) الساعة الرابعة مساءاً

O próximo cruzeiro "Sunrise" partirá amanhã de manhã.
"رحلة (شروق الشمس) القادمة تضعكم على أول رحلة بحرية غدًا صباحًا"

BAR Sunrise
"حانة شروق الشمس"

Bem-vindos de volta ao "Sunrise".
(أهلاً بعودتكم إلى (شروق الشمس

- Um Tequila Sunrise, por favor.
-مشروب (شروق شمس التكيلا )

Repito: o alvo é o Shopping Sunrise Hills.
أكرر، الهدف هو سوق (سان رايز هيل) التجاري

Eles esperam que o Jack os ajude a libertar um dos recipientes do gás nervoso, no Shopping Sunrise Hills, onde ele se encontra neste preciso momento.
إنهم يتوقعون من (جاك) أن يساعدهم في إطلاق إحدى عبوات غاز سنتوكس للأعصاب في سوق (سان رايز هيل) التجاري

Querem que o Jack os ajude a rebentar uma caixa de gás Sentox no centro comercial Sunrise Hills.
(إنهم يتوقعون أن يساعدهم (جاك في إطلاق عبوة واحدة من غاز الأعصاب في سوق (سان رايز هيل) التجاري