Ser um superherói e ter uma namorada, isso não dá certo. | Open Subtitles | كونه بطل خارق وامتلاكه لصديقة حميمة، شيئان لا يجتمعان. |
Eu estava num telhado vestido como um superherói. | Open Subtitles | -" "كنت اقف على السطح مرتدياً زيَ بطل خارق |
Porque é que te tornaste num superherói? | Open Subtitles | لم جعلت نفسك بطل خارق ؟ |
Acho que é preciso mais que tu dares umas para seres um superherói. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يتطلبك اكثر من إقامة علاقة لتكون بطلاً خارقاً |
Como é que é ser chamado de o primeiro superherói do mundo? | Open Subtitles | ما هو شعورك نحو وصفك البطل الخارق الأول في العالم؟ |
Nesse espirito, suponho que te deva dizer que sou uma das metades do superherói nuclear chamado Firestorm. | Open Subtitles | حسناً، في هذه اللحظة، أفترض أنه علي أن أخبرك أنني نصف بطل خارق بالطاقة النووية اسمه (فايرستورم). |