| Falhas constantes e falta de Suporte Técnico dão-te uma grande oportunidade de contornar as regras e procedimentos. | Open Subtitles | ونظراً لكونه نظام يدوي ولغياب الدعم الفني فهذا يوفر فرصة كبيرة للتلاعب ومخالفة التعليمات |
| Levaste o meu melhor agente técnico sem avisar, e descobri isso através do Suporte Técnico. | Open Subtitles | أخذت أفضل تقني للعمليات لدي ولا حتى إتصال مجاملة وكان علي أن أعرف ذلك من الدعم الفني |
| Um Suporte Técnico para o esquadrão? | Open Subtitles | ما يشبه استراتيجية بحث عنها ماذا ,هل هذا رجل الدعم الفني لفريق الاغتيال؟ |
| Muito Suporte Técnico, muitas ferramenta, TVs de plasma. | Open Subtitles | الكثير من الدعم التقني, الكثير من الأجهزه الرائعه, وتلفاز, |
| Espere, Suporte Técnico não é o meu forte. | Open Subtitles | مهلا لست بارعا تماما في الدعم التقني كما تعلم |
| Sou o Doug do Suporte Técnico. | Open Subtitles | دوغ من فريق الدعم التقني لقد اتصلت بنا بشأن |
| Suporte Técnico, aqui é Sam Wesson. | Open Subtitles | خدمات الدعم الفني (معكم (سام وينسون |
| Suporte Técnico, aqui é o Sam. | Open Subtitles | خدمات الدعم الفني (معكم (سام وينسون |
| Suporte Técnico, aqui é o Ian. | Open Subtitles | خدمات الدعم الفني (معكم (إيان |
| - Isaac Palmer, Suporte Técnico. | Open Subtitles | -إسحاق بالمر)، الدعم الفني) |
| É um órfão que cresceu nas ruas de Mumbai, e em poucos anos, construiu um império em Suporte Técnico e centros de atendimento. | Open Subtitles | يتيم نشأ في شوارع " مومباي " وخلال سنوات قصيرة بنى امبراطورية من الدعم التقني ومراكز الاتصالات |
| A secção B2 indica claramente que a vossa equipa devia fornecer Suporte Técnico até ao momento da recuperação. | Open Subtitles | "القسم "بي 2" يتصّ بوضوح أنّ على فريقكم تقديم الدعم التقني حتى لحظة الإستعادة." |
| Suporte Técnico. | Open Subtitles | مزودة الدعم التقني |