"suposto eu fazer" - Traduction Portugais en Arabe

• يفترض أن أفعل
• يفترض بي أن أفعل
• يفترض بي فعله
• المفترض أن أفعل
• يجب أن أفعل
• يجب أن أفعله
• يجب علي فعله
• علي أن أفعل
• عليّ أن أفعل
• المفترض أن أفعله
• يفترض بي أن أفعله
• يفترض أن أفعله
• المفترض القيام به
• المفترض عليّ فعله
• المفروض أن أفعله

O que é suposto eu fazer com um saxofone?
مـاذا يفترض أن أفعل بعـازف سـاكسفون واحـد ؟

O que é suposto eu fazer, deixar-te na prisão e deixar-te ficar em coma?
ماذا يفترض بي أن أفعل أدعك في السجن لتسقطي في غيبوبه

O que é suposto eu fazer sozinho, nesta grande e vazia casa?
و ماذا يفترض بي فعله لوحدي في بيت كبير و فارغ ؟

Que era suposto eu fazer? Era suposto processar-vos?
ما المفترض أن أفعل ، هل استطيع رفع دعوى عليك

O que é que eu? ... Não sei o que é suposto eu fazer.
لا أعلم ما يجب أن أفعل.

O que é suposto eu fazer agora?
ما الذي يجب أن أفعله الآن؟

O que é suposto eu fazer agora?
ما الذي يجب علي فعله الآن؟

O que é suposto eu fazer com um peixe morto?
وأنا ماذا علي أن أفعل بسمكة ميتة؟

- Bem, o que era suposto eu fazer?
ماذا كان عليّ أن أفعل ؟

Nada disto me diz como vim cá parar. Nem o que é suposto eu fazer.
لا شئ من هذا يخبرني كيفية وصولي إلى هنا و ما المفترض أن أفعله

Parece-me que era suposto eu fazer qualquer coisa no dia 13.
يبدو لي أنه يفترض أن أفعل شيئـا في الـ 13 عشر من الشهر

Estou tão cansada de ti e de toda a gente a dizer-me o que é suposto eu fazer.
لقد سئمت منك ومن الآخرين وأنتم تخبروني بما يفترض أن أفعل

O que é suposto eu fazer com isto?
ماذا يفترض بي أن أفعل مع هذا ؟

Sim, e onde é suposto eu fazer isso?
أجل ، وأين يفترض بي أن أفعل ذلك؟

E o que é suposto eu fazer até lá?
و ما الذي يفترض بي فعله حتى ذلك الوقت ؟

O que é suposto eu fazer com um telefone a tocar?
ماذا يفترض بي فعله بهاتفٍ يرن ؟

Para me mostrar o que é suposto eu fazer com a minha vida.
ليريني ما المفترض أن أفعل بحياتي

O que é suposto eu fazer agora, Grace?
ما الذي يجب أن أفعله الآن , (غريس) ؟

O que é suposto eu fazer, mãe?
مالذي يجب علي فعله , أمي ؟

O que é suposto eu fazer, apenas esperar?
،ماذا يجب علي أن أفعل أنتظر فقط؟

O que é suposto eu fazer, Alan?
ماذا عليّ أن أفعل (آلن)؟

E o que é que é suposto eu fazer quando isso acontecer?
ما المفترض أن أفعله عند وقوع ذلك؟

Que era suposto eu fazer, deixá-la a apodrecer na prisão?
ما الذي كان يفترض أن أفعله أتركها في ذلك السجن لتتعفن؟

Não sei o que é suposto eu fazer.
أنا لا أعرف ما هو المفترض القيام به.

Eu disse-te isso, agora talvez me possas ajudar dizendo algo que seja suposto eu fazer.
تعرفين , ربما اذا ساعدتيني بإ خباري مثل شئ من المفترض عليّ فعله هذا سيكون جيد

Não é o que é suposto eu fazer. Não te consigo explicar.
هذا ليس من المفروض أن أفعله في الحقيقة لا يمكنني أن أشرح لكِ